I don't think that I'm strong enough I don't think that I'm enough
私は、自分が十分に強いとは思えない 私は、自分が十分だとは思えない
And I know you think about everything that I did wrong, but I do, too Stayin' up these nights, drinkin' everything, I got nothing without you I fear I might die alone I fear I might knock and no one's home Stayin' up these nights, thinkin' everything that I did wrong to you
そして、あなたは私が犯したすべての過ちについて考えているとわかっている、私もそうだよ 夜遅くまで起きて、すべてを飲み干す、あなたがいなければ何もないんだ 一人ぼっちで死ぬかもしれないと恐れている ノックしても誰も出てこないかもしれないと恐れている 夜遅くまで起きて、あなたに犯したすべての過ちについて考えている
I don't think that I'm strong enough I'm never enough
私は、自分が十分に強いとは思えない 私は、決して十分ではない
'Cause there's fire in these hills And I think I've lost the will The more we try, the more we fail But after everything, you're here with mе still 'Cause there's firе in these hills And I think I've lost my will The more we try, the more we fail But after everything, you're here with me still
だって、この丘には炎があるんだ そして、私は自分の意志を失ったと思う 私たちが努力すればするほど、失敗する でも、すべてが終わりに近づいても、あなたはまだここにいる だって、この丘には炎があるんだ そして、私は自分の意志を失ったと思う 私たちが努力すればするほど、失敗する でも、すべてが終わりに近づいても、あなたはまだここにいる
Gonna turn this car around, open up a sit-down, tell you all the truth Gonna fade myself out, talkin' myself down, lightin' up this fuse I fear I might wreck this home I fear I might knock and no one comes And I know you think about everything that I did wrong, but I do, too
この車をUターンさせて、座って、すべてを正直に話すつもりだ 自分を消して、自分を落ち着かせようとして、この導火線に火をつける 私は、この家を壊してしまうかもしれないと恐れている 私は、ノックしても誰も出てこないかもしれないと恐れている そして、あなたは私が犯したすべての過ちについて考えているとわかっている、私もそうだよ
I don't think that I'm strong enough
私は、自分が十分に強いとは思えない
'Cause there's fire in these hills And I think I've lost my will The more we try, the more we fail But after everything, you're here with me still 'Cause there's fire in these hills And I think I've lost my will The more we try, the more we fail But after everything, you're here with me still
だって、この丘には炎があるんだ そして、私は自分の意志を失ったと思う 私たちが努力すればするほど、失敗する でも、すべてが終わりに近づいても、あなたはまだここにいる だって、この丘には炎があるんだ そして、私は自分の意志を失ったと思う 私たちが努力すればするほど、失敗する でも、すべてが終わりに近づいても、あなたはまだここにいる
(The more we try, the—) (I don't think that I'm enough)
(私たちが努力すればするほど、—) (私は、自分が十分だとは思えない)
I'm so tired, can I please come home? I've run so far, can I, can I come home? I'm so tired, can I please come home? I've run so far, can I, can I come home? I'm so tired, can I please come home? I've run so far, can I, can I come home?
とても疲れた、家に帰っていい？ とても遠くまで来た、帰れる？ とても疲れた、家に帰っていい？ とても遠くまで来た、帰れる？ とても疲れた、家に帰っていい？ とても遠くまで来た、帰れる？
I'm so tired, can I please?
とても疲れた、お願い
