Sasamahan ka sa Kyusi At iikutin na ang UP Diliman Pagsakay natin ng jeepney Pupuntahan naman ang bagong sinehan 'Wag kang mahiya, 'di kita huhusgahan Kahit may kaba, pipiliting ngumuya
キウシに一緒に行くよ UPディリマンは何年も経つけど ジープに乗ろう 新しい映画館に行こう 恥ずかしがらないで、判断はしないよ 緊張してても、噛みしめながら話そう
At tulala Ang gusto ko lang ay ang totoo Walang hadlang 'Di mo kailangan baguhin ang iyong anyo Ang gusto ko lang ay ang totoo Walang hadlang 'Di mo kailangan baguhin ang iyong anyo
ぼーっとする ただ真実が欲しい 何の妨げもなく 君は自分の姿を変える必要はないよ ただ真実が欲しい 何の妨げもなく 君は自分の姿を変える必要はないよ
('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo
(君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を
Sa Kamuning ba magkikita? At hahanapin ko ang tamang salita Magpapaalam na sa reyna Kung pwede ba kitang kasama magdamag At babantayan ko palagi ang orasan Alas-singko lang ang binigay na hangganan
カミニングで会えるかな? そして、ぴったりな言葉を見つけるよ 女王様に別れを告げる 君と一晩中一緒にいてもいいかどうか聞くんだ そして、ずっと時計を見る 5時が期限なんだ
At tulala Ang gusto ko lang ay ang totoo Walang hadlang 'Di mo kailangang baguhin ang iyong anyo Ang gusto ko lang ay ang totoo Walang hadlang 'Di mo kailangang baguhin ang iyong anyo
ぼーっとする ただ真実が欲しい 何の妨げもなく 君は自分の姿を変える必要はないよ ただ真実が欲しい 何の妨げもなく 君は自分の姿を変える必要はないよ
('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo Mahalaga ay totoo
(君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を 大切なのは真実
Sinabi mo ang totoo, pinagdudahan ko Nagtatanong kung dapat kong kitain ka dito Ang pag-ibig ay tahimik Hindi kailangan ng nambubuyong lakas
君は真実を言った、疑っていたよ ここで君に会ってもいいかどうか聞いていたんだ 愛は静かだ 口うるさい力は必要ない
Natulala ka sa kawalan Kinakabahan, may nagawa ba 'kong kasalanan Kung bakit ka nagkaganyan? At nagkapatlang Tahimik na ang buong mundo 'Di ko namalayan biglang ikaw lang at ako
あなたは何もないところにぼーっとする 緊張している、何か悪いことをしたのかな? なぜあなたはそんな風になっているの? そして、言葉に詰まる 世界中が静かになる 気がついたら、君と僕だけになった
('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo Mahalaga ay totoo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo ('Di mo kailangan) Baguhin ang iyong anyo
(君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を 大切なのは真実 (君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を (君は変える必要はない) 君の姿を
Sasamahan ka sa Kyusi
キウシに一緒に行くよ