Too Far Gone?

メタリカの楽曲『Too Far Gone?』は、絶望、孤独、苦悩に満ちた状態の語り部が、救済を求める切実な心情を歌っています。自分自身の存在さえ疑い始め、救済を求めながらも、救済を諦めかけている様子が描写されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I, I am desperation Need it so bad today I, I am isolation Static and disarray Need this, gotta have more Crawlin' out my skin Sickness, scarring returns Burning me again

僕は絶望、今日はひどく欲しい 僕は孤独、静寂と混乱 欲しい、もっと必要なんだ 肌を這いずり出して 病、戻ってくる傷 再び燃え上がる

Too far gone Am I too far gone? Am I too far gone to save? Help me make it through the day No

行き過ぎてる 行き過ぎてるのか? 救うには行き過ぎてるのか? 一日乗り切るのを手伝って だめだ

[Guitar Solo]

[ギターソロ]

I, I am tribulation Digging down to the bone I, I am agitation Never leaves me alone Keep on, push it along Don't want to feel this Sink in, start to believe That I don't exist

僕は苦難、骨まで掘り下げている 僕は苛立ち、僕を一人にしない 続けろ、進め この気持ちを感じたくない 沈む、信じ始めよう 僕は存在しない、と

Too far gone Am I too far gone? Am I too far gone to save? Help me make it through the day Oh

行き過ぎてる 行き過ぎてるのか? 救うには行き過ぎてるのか? 一日乗り切るのを手伝って ああ

All away I am desperation All away I am isolation All away I am agitation All away

ずっと 僕は絶望 ずっと 僕は孤独 ずっと 僕は苛立ち ずっと

[Guitar Solo]

[ギターソロ]

Too far gone Never too far gone I'm never too far gone to save I can make it through the day Make it through the day

行き過ぎてる 決して行き過ぎてるわけじゃない 救うには決して行き過ぎてるわけじゃない 一日乗り切れる 一日乗り切れる

Just for today

今日だけ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Metallica の曲

#ロック

#ヘビーメタル

#メタル