Como la brisa tu voz me acaricia y pregunto por ti Cuando amanece tu amor aparece y me hace feliz Me conoces bien y sabes también que nadie te querrá como yo Tú me haces sentir deseos de vivir, junto a ti por siempre, tu amor es mi suerte Tu voz me llama, tú eres quien gana en mi corazón Porque me has dado algo sagrado con tu pasión Me conoces bien y sabes también, que no puedo vivir sin tu amor Y cuando no estás no hay felicidad, mi vida no es vida si tú te vas
あなたの声がそよ風のように私をなでる、そしてあなたを尋ねます 夜明けとともにあなたの愛が現れ、私を幸せにしてくれる あなたは私をよく知っています、そして誰もあなたを私ほど愛せないことを知っています あなたは私に生きる喜びを与えてくれます、あなたと一緒に永遠に、あなたの愛は私の幸運です あなたの声が私を呼び、あなたは私の心で勝つのです なぜならあなたはあなたの情熱で私になにか神聖なものを与えてくれたからです あなたは私をよく知っています、そしてあなたは私があなたら愛なしでは生きられないことを知っています そしてあなたがいないとき、幸せはありません、もしあなたが去ったら、私の生活は生活ではありません
Todo mi amor eres tú, todo mi amor eres tú Cuando no estás no hay quien me dé lo que das tú Pues todo mi amor eres tú
私の愛すべてがあなたです、私の愛すべてがあなたです あなたがいないとき、あなたのように私にくれるものはありません なぜなら、私の愛すべてがあなたです
Noche de estrellas, haz que me quiera como a ella yo De madrugada, ven que te espera todo mi amor Soy joven, lo sé, pero siento que te quiero y sólo vivo por ti Me conoces bien y sabes también, que yo no puedo vivir sin tu amor
星空の夜、彼女のように私を愛してほしい 夜明けに、私の愛すべてがあなたを待っています 私は若いです、知っています、しかし、私はあなたを愛し、そしてあなたのためだけに生きていると感じています あなたは私をよく知っています、そしてあなたは私があなたら愛なしでは生きられないことを知っています
Todo mi amor eres tú, todo mi amor eres tú (Oh, oh, and it feels) Cuando no estás no hay quien me dé lo que das tú (Uh-huh) Pues todo mi amor lo eres tú
私の愛すべてがあなたです、私の愛すべてがあなたです (ああ、ああ、そして感じます) あなたがいないとき、あなたのように私にくれるものはありません (ああ、ああ) なぜなら、私の愛すべてがあなたです
Cambiaremos al mundo mañana Cantaremos sobre lo que fue Y diremos, "Adiós" a la tristeza Es mi vida y quiero estar junto a ti
明日、世界を変えましょう 過ぎたことについて歌いましょう そして、「さようなら」と悲しみに言いましょう これは私の人生であり、私はあなたと一緒にいたいのです
Todo mi amor eres tú, todo mi amor eres tú (No, baby, if I can't stop) (Oh) Cuando no estás, no hay quien me dé lo que das tú (Oh! Oh! Oh, oh) (What will I do?) Todo mi amor eres tú, todo mi amor eres tú (Hee-hee-hee, without you, girl, you know I do) Cuando no estás, mo hay quien me dé lo que das tú (Oh, oh) (Oh, woah-woah!)
私の愛すべてがあなたです、私の愛すべてがあなたです (だめよ、ベイビー、止められないわ)(ああ) あなたがいないとき、あなたのように私にくれるものはありません (ああ！ああ！ああ、ああ)(どうすればいいの？) 私の愛すべてがあなたです、私の愛すべてがあなたです (ヒヒヒ、あなたなしでは、ガール、あなたは私がそうするってわかってるでしょう) あなたがいないとき、あなたのように私にくれるものはありません (ああ、ああ)(ああ、うわあ、うわあ！)
