I’m Sorry

Lil Uzi Vertの"I'm Sorry"は、過去の言動や人間関係にまつわる後悔と謝罪を歌った曲。別れた恋人への未練や、自分の言動が相手に与えた影響に対する罪悪感、そして現在の精神状態の不安定さを表現している。華やかな生活と成功の裏にある孤独や葛藤が、感情的なリリックとメロディーで描かれている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You keep calling me like I really wanna be messin' with, like— (Sorry if my words messed up your head) I done told you I was sorry, I don't always mean it, but I said it just to shut you up 'cause you trippin' Damn (You think that you're better off dead), Lil Uzi Vert, yeah

何度も電話してくるけど、俺には関わりたくないんだよ、本当に…(俺の言葉で傷ついたならごめん) 謝っただろ、いつも本気で言ってるわけじゃないけどさ、ただ黙らせたくて言っただけだよ、君が騒ぐから ちくしょう(君は死んだ方がマシだと思ってる)、リル・ウージー・ヴァートだ、ああ

And I'm sorry for everything I ever said, yeah I'm sorry if you were misled, yeah And I'm sorry if my words messed with your head, yeah You think that you're better off dead, yeah (Woah) She caught me acting all sad, damn Everything bad, damn That's why you can't fuck with fans, damn This not in the plan, damn I am so high I can't land now So I'm basically sent by the man now I'ma just do what I can now From my existence, this girl is banned now

今まで言ったこと全部、謝るよ 君を誤解させてたら、ごめんね 俺の言葉で君の頭がおかしくなってたなら、ごめん 君は死んだ方がマシだと思ってるんだろ、ああ(Woah) 彼女は俺が悲しそうにしてるのを見つけた、くそ 全部悪いことだ、くそ だからファンとは付き合えないんだよ、くそ これは計画にはなかった、くそ ハイになりすぎて降りられない だから俺は基本的にあの人から送り込まれたんだ 今はできることをするだけだ 俺の世界から、この女は追放された

Told that girl I won't be in no jam now Ain't no way you can, um, have my baby (Have my baby) Told that girl that she acting too crazy (What?) She want me 'cause I'm driving Mercedes (Skrrt) Well, it's Maybach, so this is too different (Vyoom) She like the way that my rims be sitting (Yeah) She like the way my bass, it be hitting (Let's go) She looked at me, her lips she keep licking I had to ice out my Rollie (Woah) I drive my whip like it's stolen (Like it's stolen) She thought I was gon' say "Get in" But everything in life is written (Woah) My Balmain jeans barely fitting She do anything just to fit in Oh my gosh, she start to lickin' I like to play with her kitten My boys just came home It is no reason to risk him I'm the one that get the stick in (Bow) Say my diamonds too big can't get wrist in (Yeah) You don't hear me, better listen Stand on my money, I'm tall as Pippen (Yeah) I'm sorry I'm tryna pitch in (What?) I'm so sorry that I'm tryna fix him (What?)

あの女にはもう面倒には巻き込まれないって言ったんだ 俺の子供を産むなんて無理だぞ(俺の子供を産むなんて) あの女には頭がおかしいって言った(何だって?) 彼女は俺がメルセデスに乗ってるから俺が欲しいんだ(Skrrt) いや、マイバッハだから、これはレベルが違う(Vyoom) 彼女は俺のリムの輝き方が好きなんだ(そう) 彼女は俺のベースの響きが好きなんだ(さあ行こう) 彼女は俺を見て、唇を舐め続けた ロレックスを氷漬けにしなきゃいけなかった(Woah) 車を盗んだみたいに乗り回す(盗んだみたいに) 彼女は俺が「乗れ」って言うと思ってた でも人生のすべては書かれているんだ(Woah) バルマンのジーンズがギリギリだ 彼女は溶け込むためなら何でもする なんてこった、彼女は舐め始めた 俺は彼女の子猫と遊ぶのが好きなんだ 仲間が帰ってきた 彼を危険にさらす理由はない 突き刺すのは俺だ(Bow) 俺のダイヤは大きすぎて手首に入らないって言う(ああ) 聞こえないのか、よく聞け 金の上に立つ、俺はピッペンみたいに背が高い(ああ) 投げ込もうとしてるんだ、ごめん(何だって?) 彼を直そうとしてるんだ、本当にごめん(何だって?)

And I'm sorry for everything I ever said, yeah I'm sorry if you were misled, yeah And I'm sorry if my words messed with your head, yeah You think that you're better off dead, yeah (Woah) She caught me acting all sad, damn Everything bad, damn That's why you can't fuck with fans, damn This not in the plan, damn I am so high I can't land now So I'm basically sent by the man now (Let's go) I'ma just do what I can now From my existence, this girl is banned now (Let's go)

今まで言ったこと全部、謝るよ 君を誤解させてたら、ごめんね 俺の言葉で君の頭がおかしくなってたなら、ごめん 君は死んだ方がマシだと思ってるんだろ、ああ(Woah) 彼女は俺が悲しそうにしてるのを見つけた、くそ 全部悪いことだ、くそ だからファンとは付き合えないんだよ、くそ これは計画にはなかった、くそ ハイになりすぎて降りられない だから俺は基本的にあの人から送り込まれたんだ(さあ行こう) 今はできることをするだけだ 俺の世界から、この女は追放された(さあ行こう)

You is too bad for my brain, you is too bad for my memory (Bad for my memory) But I love when you give brain, I swear that's my only memory (My only memory) Everything that you say I did, but I swear not a sin in me (It's not a sin in me) Every time that you went out, you always linked up with a frenemy (Wait, what?) Girl, I saw you with the opps, you is not family, no kin to me (Damn) I swear that shit, it need to stop, I am too numb, it ain't killing me (No) Matter of fact, you can do what you want (You want) Okay, shut up, are you done? (Be quiet) I'm not falling for that, I'm not dumb (No) You the one, I'm not the one that's sprung (Yeah) You the one, I'm not the one that's up (Yeah) Drowning all my sorrows up in rum (Rum) I'ma count this money with my thumb (Thumb) I can make that girl cry 'til she cum (Cum) I remember she said I was nothing, yeah Now she's bussing, yeah (Yeah) My life faulty, yeah I'm unlucky, yeah

お前は俺の頭には悪すぎる、俺の記憶には悪すぎる(俺の記憶には悪すぎる) でも君がフェラしてくれるのは好きだよ、それが俺の唯一の記憶だ(俺の唯一の記憶だ) 俺がやったって言ってること全部、でも俺は誓って罪はない(罪はないんだ) 君が出かけるたびに、いつも敵とつるんでたよな(待てよ、何だって?) お前は敵とつるんでた、家族じゃない、俺とは関係ない(ちくしょう) それは止めなきゃいけない、俺はもう麻痺してる、それで死ぬことはない(いや) 実際、お前は好きなようにすればいい(好きなように) わかった、黙れ、もういいか?(静かにしろ) 俺は騙されない、馬鹿じゃない(いや) 惚れてるのお前だろ、俺は違う(ああ) ハイになってるのはお前だろ、俺は違う(ああ) ラム酒で悲しみを溺れさせてる(ラム酒) 親指で金を数える(親指) あの女をイカせるまで泣かせることができる(イカせる) 彼女は俺を何もない奴だって言ってたのを覚えてるよ 今は夢中になってるけどな(ああ) 俺の人生は欠陥だらけだ 俺は不運だ

And I'm sorry for everything I ever said, yeah I'm sorry if you were misled, yeah And I'm sorry if my words messed with your head, yeah You think that you're better off dead, yeah (Woah) She caught me acting all sad, damn Everything bad, damn That's why you can't fuck with fans, damn (Woah) This not in the plan, damn I am so high I can't land now So I'm basically sent by the man now (By the man) I'ma just do what I can now From my existence, this girl is banned now

今まで言ったこと全部、謝るよ 君を誤解させてたら、ごめんね 俺の言葉で君の頭がおかしくなってたなら、ごめん 君は死んだ方がマシだと思ってるんだろ、ああ(Woah) 彼女は俺が悲しそうにしてるのを見つけた、くそ 全部悪いことだ、くそ だからファンとは付き合えないんだよ、くそ(Woah) これは計画にはなかった、くそ ハイになりすぎて降りられない だから俺は基本的にあの人から送り込まれたんだ(あの人から) 今はできることをするだけだ 俺の世界から、この女は追放された

She is banned, damn She is banned, damn She is banned, damn Don't call my phone at all No, for real, for real Don't call me no more, like for real

彼女は追放された、くそ 彼女は追放された、くそ 彼女は追放された、くそ もう電話するな いや、マジで、マジで もう電話してくるな、マジで

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#ラップ

#アメリカ

#エレクトリック