It's not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart It's not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart
簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない 簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない
We were two dumb kids Full of grand ideas We knew this would end from the start From the fire we burned You and I, we learned It's not easy breaking your heart
僕たちは愚かな子供だった 壮大なアイデアでいっぱいだった 最初からこうなると分かっていた 燃え上がる炎から 君と僕は学んだ 君の心を傷つけるのは簡単じゃない
It's not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart It's not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart
簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない 簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない
Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh
ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ
We were two dumb kids Full of hopes and fears Growing further and further apart So you shook your head Looked at me and said "It's not easy breaking your heart."
私たちは愚かな子供だった 希望と恐怖でいっぱいだった どんどん離れていった だからあなたは首を横に振って 私を見て言った "あなたの心を傷つけるのは簡単じゃない"
It's not easy It's not easy No, it's not easy It's not easy It's not easy breaking your heart It's not easy Not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart
簡単じゃない 簡単じゃない いや、簡単じゃない 簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない 簡単じゃない 簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない
Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh
ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ
We started small and conquered it all Came from nothing, but knew we would ball Some looked at us and said we would fall We tryna to do it big like no one done it before I remembered that hole in the wall Twelve of us in the bus, we was all going hard Waiting for hard work to pay off They'll come and take your spot if you take a day off
小さく始めて全てを征服した 何もないところから来たが、成功すると分かっていた 私たちを見て失敗すると言った人もいた 誰もやったことのないような大きなことをしようとしていた 壁の穴を覚えている バスに12人、みんなで頑張っていた 努力が報われるのを待っていた 一日休めば誰かがあなたの場所を奪う
It's not easy No No, it's not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart (I don't really wanna break your heart) It's not easy No, it's not easy It's not easy breaking your heart (I don't really wanna break your heart)
簡単じゃない いや いや、簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない (本当は君の心を傷つけたくない) 簡単じゃない いや、簡単じゃない 君の心を傷つけるのは簡単じゃない (本当は君の心を傷つけたくない)
Ooh, ooh, ooh, ooh (Yeah, it's Young Khalifa, man) Ooh, ooh, ooh, ooh (I don't really wanna break your heart) (Gotta do what I gotta do) Ooh, ooh, ooh, ooh (To get where I'm going) (I don't really wanna break your heart) Ooh, ooh, ooh, ooh (Haha, ain't nothin' gon' stop that) (We just gon' keep going and going) Ooh, ooh, ooh, ooh (I don't really wanna break your heart) (I don't really wanna break your heart) Haha, please don't ever show anyone that please
ああ、ああ、ああ、ああ (そう、ヤング・カリファだ) ああ、ああ、ああ、ああ (本当は君の心を傷つけたくない) (自分のやるべきことをやらなきゃ) ああ、ああ、ああ、ああ (自分の目指す場所に行くために) (本当は君の心を傷つけたくない) ああ、ああ、ああ、ああ (ハハ、何も止められない) (ただ進み続ける) ああ、ああ、ああ、ああ (本当は君の心を傷つけたくない) (本当は君の心を傷つけたくない) ハハ、お願いだから誰にも見せないで