WeenのPink Eye (On My Leg)の歌詞の日本語訳。
[instrumental]
[インストゥルメンタル]
Bark, uhhhh.... [repeats]
吠える、うぅー… [繰り返し]
この曲「Tender Situation」は、Weezerの曲で、切ない状況にいることへの葛藤を表現しています。歌詞は、現状打破への願望と、現状維持への誘惑の間で揺れ動く心を映し出しています。サビでは"Tender Situation"というフレーズが繰り返され、リスナーの心に深い印象を残します。
ウィーンの"Birthday Boy"は、別れの苦悩と、別れた相手への複雑な感情を探求した曲です。語り手は、安堵感と罪悪感、心配と未練が入り混じった感情を表現しています。曲は、誕生日のメッセージと聖パトリックの祝日の挨拶という意外な形で終わります。
この曲は、過去を振り返りながら、現在の自分自身の状況について歌っています。語り手の不安や葛藤が、歌詞を通して表現されています。また、現実の厳しさに対する諦観のようなものが感じられます。
Ween の I'm Holding You の日本語訳。
ウィーンの"Sorry Charlie"は、人生の計画が狂ってしまったチャーリーという人物の物語を歌った曲です。彼は今、駅で途方に暮れ、語り手の助けを求めています。しかし、語り手はチャーリーを助けることができず、彼自身の生活を送らなければならないことを申し訳なく思っています。歌詞は、夢が破れ、愛する人を失い、経済的に困窮するチャーリーの苦境を描いています。
この曲は、夜明け前に現れた女性との出会いを歌った曲です。彼女は人生の秘密を語り、光と希望を見出すように導きます。また、雨が降ると外に出ることが大好きで、雨はポthole を満たし、人生に活力を与えてくれると歌っています。.
Future、Tems、Drake が贈る切ないラブソング。互いを深く愛し合う2人だが、距離や仕事の忙しさ、過去の傷が彼らの関係を複雑にしている。特に Future と Tems は、愛する人のために時間を割けず、距離を感じて寂しさや不安を抱えている。Drake は、女性の過去の恋愛に傷つきながらも、彼女への愛を諦められない。複雑な恋愛感情や葛藤が丁寧に表現された一曲。
この曲は、愛する女性の裏の顔を見抜こうとする男性の心情を描いた曲です。女性はマスクを被り、偽りの姿で彼を翻弄します。男性は彼女の愛の真偽を疑い、真実を知りたいと切望する一方で、彼女の偽りの姿に翻弄され苦しんでいます。
この曲は、The Weeknd が歌う「Dawn FM」というタイトルの曲で、ラジオ局をイメージした構成になっています。ラジオのDJ役を務めるJim Carreyの語りや、The Weekndのヴォーカルが特徴的です。人生の岐路に立った主人公が、ラジオを通じて様々なメッセージを受け取っていく様が描かれています。
嵐の櫻井翔さんが歌う「証」は、困難に立ち向かう意志と未来への希望を力強く歌った楽曲です。力強いメロディーに乗せて、諦めずに進んでいく決意と、仲間との絆を大切にする気持ちが表現されています。
この曲は、Deftonesによる『Rickets』という曲で、自分自身の行動や考え方について内省する内容となっています。歌詞の中では、過剰な思考や行動、自己嫌悪、他者の意見への拒否などが表現されており、複雑な心理状態がうかがえます。
Noize MCによる「 おしゃべりヘッド（Talking Heads）」の日本語訳。 この曲は、ロックとラップの要素を組み合わせたもので、 現代社会におけるコミュニケーションの難しさや 情報の過剰、人々のつながりの希薄さなどをテーマに歌っています。
この曲は、抑圧や不満に対する叫びをテーマにしています。歌詞は、自分の心を抑え、周りの期待に応えようとする人々に対して、自分自身の声を上げ、自由になることを訴えています。激しい感情や反抗的な態度、そして自由への強い願いが表現されています。
この曲は、Bring Me The Horizon と BABYMETAL によるコラボレーションで、世界観が崩壊し、システムが故障し、人工知能化された未来を描いています。オリ・サイクスとSU-METALは、そんな状況下で、自分たちの運命と向き合い、自由を求める歌詞を歌っています。
この曲は、愛する人に自分の心を覗いてほしいと切実に願う男性の気持ちを歌っています。彼は、愛を表現するのが苦手で、相手にもっと近づきたい気持ちと、それをうまく伝えられないもどかしさを感じています。サビでは、星を見て、少しだけ前へ進んでほしいと、相手に語りかけています。
「Shut up」というタイトルの、Your gentle madnessによるロック曲です。歌詞はロシア語で、静かな怒りと、抑圧された感情についての曲だと解釈できます。歌詞には、繰り返し「黙れ」というフレーズが登場し、何かに対する強い不満や怒りを表現しているようにも感じられます。
この曲は、Fall Out Boyによる『Death Valley』という楽曲です。歌詞は、動物的な本能や、破滅的な恋愛への欲求を描いています。歌詞を通して、愛と喪失、そして生きることの美しさ、そして、死と隣り合わせである人生というテーマが表現されています。
カニエ・ウェストの楽曲『Guilt Trip』は、失恋の痛みと、その経験を乗り越えようと奮闘する様子を描いています。 歌詞は、関係の終わりを認めようとする苦悩、過去の思い出がよみがえる苦しみ、そして新しい章へ進む決意を表現しています。 力強いビートと、ポプカンの特徴的な声は、楽曲に重厚なサウンドと感情的な深みを与えています。
この曲は、Carly Rae Jepsen が歌うラブソングで、相手との関係が曖昧な状況の中、言葉ではなく、身体の言葉で気持ちを伝えようと歌っています。恋人として愛されているのか、ただの友人として扱われているのか、相手との関係がはっきりしないことで不安を感じながらも、言葉よりも身体の言葉で気持ちを伝えようと試みる様子が描かれています。
ロシアのシンセポップバンドによる、宇宙への憧れを歌った曲。
