Yabba Dabba Doo

この曲は、美白によって肌の色が不自然になることに対するVybz Kartelの批判と皮肉を込めたものです。彼は、美白剤の使用によって起こりうる肌のトラブルや社会的な偏見について歌い、その結果として美白に依存する女性たちへの警告を発しています。また、彼は自身の美白状態を自慢し、その一方で女性たちの美白への執着を嘲笑しています。この曲は、美白に対する批判と皮肉を、陽気なダンスホールサウンドとVybz Kartel独特のスタイルで表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hold on... Hey gyal, a so the bleach make your face look old?... And you a just 35 years old? Weh the young gyal dem deh, weh bleaching fit you? Make your bumpa roll

ちょっと待って... ねえ、その漂白剤で顔が老けて見えるって本当?... まだ35歳なのに? 若い女の子たちはどこにいるんだ? 漂白剤を塗って、お尻を振ってみろ

Everything you do a gyal a follow-follow you She inna Jimmy Lie, that a couldn't Jimmy Choo When you see a gyal and her crew say, "Who let the Flintstones out?" Yabba Dabba Doo!

お前が何をするにも、女の子たちはみんな真似をする 彼女はジミー・リュー、あれはジミー・チューじゃない 女の子とその仲間たちを見かけたら、こう言うんだ、"誰がフリントストーンたちを解放したんだ?" ヤーバ・ダバ・ドゥ!

Check Mr. Chin down a Town, get mi rubbings Gyal a say, "Addi, you white out, and me love it!" Link the thugs dem a Hannah Town side of Public "Benz don't?" Me disguised inna Sunny Worl' Boss, white face, black buddy "Wha' you use?" Bio Claire with the Omic If your elbow take long fi reach, rub a little curry pon the Fair & White, spend your bloodclaat money! My youth, no matter how you drink roots... Mouth water no breed gyal, a cocky juice! Souls make your hood dead, no lovey-dovey Me a fuck pretty gyal 'til the face double ugly Andale! Andale! Addi up inna the belly Addi Di Daddy inna your goal like Pele Turn it backway, rev it out, *vroom vroom*! Make your mother say, "Look wha' him do your pum pum!"

タウンのチン氏に会いに行って、マッサージしてもらった 女の子は言う、"アディ、あなたは白くなってて、最高!" ギャングたちとタウンのハンナ地区の公共の場で会合 "ベンツじゃない?" サニーに変装してるんだ ワールボス、白い顔、黒い友達 "何を使ってるんだ?"バイオ・クレアとオミック 肘がなかなか届かないなら、フェア&ホワイトにちょっとカレーを塗ってみろ、血まみれの金を使いなさい! 若者たちよ、どんな根っこを飲んでも... 唾液は女の子を生み出さない、それは自信過剰なジュースだ! 魂はあなたのフードを枯れさせ、愛は存在しない 俺は可愛い女の子と顔にダブルの醜さが現れるまでやる アンダーレ! アンダーレ! アディは腹の中にいる アディ・ザ・ダディはペレみたいにあなたの目標にいる それを後ろに回し、アクセルを踏み込む、*ブゥーーン*! お母さんに言わせろ、"見てごらん、彼がお前のポンポムに何をしたか!"

Anything you do a gyal a follow-follow you She inna Jimmy Lie, that a couldn't Jimmy Choo When you see a gyal and her crew say, "Who let the Flintstones out?" Like, Yabba Dabba Doo!

お前が何をするにも、女の子たちはみんな真似をする 彼女はジミー・リュー、あれはジミー・チューじゃない 女の子とその仲間たちを見かけたら、こう言うんだ、"誰がフリントストーンたちを解放したんだ?" まるで、ヤーバ・ダバ・ドゥ!

Go a St. Ann, check a gyal down a Priory Walk with a ratchet, hear say she waan tie me Go pon the beach and turn it backway, hear her, "Mi hole a burn down!", mi say, "Irie." Worl' Boss, white face, black buddy "Wha' you use?" Bio Claire with the Omic If your elbow take long fi come, tip a little curry to immediate Claire, spend your bloodclaat money! Hey gyal, your bleach just nah reach You shoulda deh a flour, but you stuck a cornmeal Which idiot buy bleach pill give you? Pill a fi Matrix! Babes, you a Neo? Watch a gyal, a white skin you a pray fah? How much you have? Wha' thousand dollar ago pay fah? Alright, me have the remedy fi you Go up a the whole sale, buy a dozen sand paper Worl' Boss, white face, black buddy "Wha' you use?" Bio Claire with the Omic If your elbow take long fi reach, rub a little curry pon the Fair & White, spend your bloodclaat money!

セント・アンに行って、プライオリの女の子と会ってみろ ラチェットを持って歩くと、彼女は俺と結婚したいって言うんだ ビーチに行って後ろに回し、彼女は言う、"私の穴が燃え尽きる!" 俺は言う、"イリー。" ワールボス、白い顔、黒い友達 "何を使ってるんだ?"バイオ・クレアとオミック 肘がなかなか届かないなら、クレアにちょっとカレーを塗ってみろ、血まみれの金を使いなさい! ねえ、お前らの漂白剤は届いてない 小麦粉の中にいるべきなのに、コーンミールに閉じ込められてる 誰がそんな漂白剤の錠剤を買ってくれたんだ? 錠剤はマトリックスのものだ! ベイビー、お前はネオ? 見てごらん、お前が祈ってる白い肌? いくら持ってるんだ? 千ドルを何に使ったんだ? わかった、お前のための治療法がある 卸売りに行って、サンドペーパーを1ダース買ってこい ワールボス、白い顔、黒い友達 "何を使ってるんだ?"バイオ・クレアとオミック 肘がなかなか届かないなら、フェア&ホワイトにちょっとカレーを塗ってみろ、血まみれの金を使いなさい!

Everything you do a gyal a follow-follow you She inna Jimmy Lie, that a couldn't Jimmy Choo When you see a gyal and her crew say, "Who let the Flintstones out?" Yabba Dabba Doo!

お前が何をするにも、女の子たちはみんな真似をする 彼女はジミー・リュー、あれはジミー・チューじゃない 女の子とその仲間たちを見かけたら、こう言うんだ、"誰がフリントストーンたちを解放したんだ?" ヤーバ・ダバ・ドゥ!

Third verse now, gyal, you're clean like a cheddar Don't too walk out inna sunny weather Tell your little friend go get herself together Face white, body black, rasclaat! It's a zebra? Bleach and salt water no go together Don't take no boost, don't take no peer pressure Me no sorry fi you if you nae did a listen Now your skin look like salt fish pon stretcher My girl, you might get stretch mark if you rub the gel pon your body too hard Watch how you paste pon your legs and your arms If you rub your batty hole and your pussy, wear draws

3番目の詩、女の子よ、お前はチェダーチーズみたいにきれいだ 日差しが強い日は外に出ないように 友達に言っておけ、みんなをまとめてもらうように 顔が白くて体が黒くて、ばかげてる! ゼブラか? 漂白剤と海水は合わない 無理強いされないで、同調圧力に屈しないで お前が耳を傾けなかったら、俺はお前のことなんて気にしない 今ではお前の肌は、ストレッチャーに乗せられた塩漬けの魚みたいだ ガールフレンドよ、お前の体にジェルを塗りすぎると、妊娠線ができるかもしれない 脚と腕にペーストを塗るときは、注意しなさい お尻の穴と膣をこすったら、下着を履いて

Everything you do a gyal a follow-follow you She inna Jimmy Lie, that a couldn't Jimmy Choo When you see a gyal and her crew say, "Who let the Flintstones out?" Yabba Dabba Doo!

お前が何をするにも、女の子たちはみんな真似をする 彼女はジミー・リュー、あれはジミー・チューじゃない 女の子とその仲間たちを見かけたら、こう言うんだ、"誰がフリントストーンたちを解放したんだ?" ヤーバ・ダバ・ドゥ!

Check Mr. Chin down a Town, get mi rubbings Gyal a say, "Addi, you white out, and me love it!" Link the thugs dem and anuh town side a public "Benz don't?" Me disguised inna Sunny Worl' Boss, white face, black buddy "Wha' you use?" Bio Claire with the Omic If your elbow take long fi reach, rub a little curry pon the Fair & White, spend your bloodclaat money! My youth, no matter how you drink roots... Mouth water no breed gyal, a cocky juice! Souls make your hood dead, no lovey-dovey Me a fuck pretty gyal 'til the face double ugly Andale! Andale! Addi up inna the belly Addi Di Daddy inna your goal like Pele Turn it backway, rev it out, *vroom vroom*! Make your mother say, "Look wha' him do your pum pum!"...

タウンのチン氏に会いに行って、マッサージしてもらった 女の子は言う、"アディ、あなたは白くなってて、最高!" ギャングたちとタウンのハンナ地区の公共の場で会合 "ベンツじゃない?" サニーに変装してるんだ ワールボス、白い顔、黒い友達 "何を使ってるんだ?"バイオ・クレアとオミック 肘がなかなか届かないなら、フェア&ホワイトにちょっとカレーを塗ってみろ、血まみれの金を使いなさい! 若者たちよ、どんな根っこを飲んでも... 唾液は女の子を生み出さない、それは自信過剰なジュースだ! 魂はあなたのフードを枯れさせ、愛は存在しない 俺は可愛い女の子と顔にダブルの醜さが現れるまでやる アンダーレ! アンダーレ! アディは腹の中にいる アディ・ザ・ダディはペレみたいにあなたの目標にいる それを後ろに回し、アクセルを踏み込む、*ブゥーーン*! お母さんに言わせろ、"見てごらん、彼がお前のポンポムに何をしたか!"...

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vybz Kartel の曲

#ラップ

#ジャマイカ