Good and bad, I swear I've had them Both, they're overrated But isn't it fun When you get hold of one? Some gone bad and some gone back The good ones all get taken I'm callin' your bluff You ain't strong enough
良いことと悪いこと、どちらも経験したわ どちらも過大評価されてるけど でも、どちらか手に入れた時って 楽しくない？ いくつかは悪くなって、いくつかは元に戻った 良いものはみんな連れて行かれちゃう あなたのブラフを呼んでるわ あなたは十分強くない
Wait and pray you'll pick on me the day I raise my hand Guess that I've been blessed but I'll be damned
待って祈って、私が手を挙げた日に私をいじめるのよ 私は恵まれたけど、私は地獄行きだわ
Halo, God only knows Right behind me everywhere I go Halo, God only knows Right behind me everywhere I go
ハロー、神様だけが知ってる 私が行くところならどこでも、私の背後にいるわ ハロー、神様だけが知ってる 私が行くところならどこでも、私の背後にいるわ
Say your prayers when you get scared And pray you're gonna make it And then when you're done You keep fuckin' up One day soon, I'll disappear And if you'll come, I'll take you Somewhere to go To keep from growin' old
怖いときは祈って そして祈って生き延びるわ そして祈りが終わったら あなたはまた失敗し続ける 近いうちに、私は姿を消すわ そしてあなたが来てくれたら、連れて行くわ 行くべき場所へ 老いるのを避けるために
Wait and pray you'll pick on me the day I raise my hand Guess that I've been blessed but I'll be damned
待って祈って、私が手を挙げた日に私をいじめるのよ 私は恵まれたけど、私は地獄行きだわ
Halo, God only knows Right behind me everywhere I go Halo, God only knows Right behind me everywhere I go-oh
ハロー、神様だけが知ってる 私が行くところならどこでも、私の背後にいるわ ハロー、神様だけが知ってる 私が行くところならどこでも、私の背後にいるわ
Oh-oh Oh-oh, oh-oh Disappear, the light is fadin' (oh-oh) Disappear outside their rage (oh-oh) Disappear, I'm tired of waitin' (oh-oh) Disappear before we get away (oh-oh-oh)
消える、光は薄れている（オーオー） 彼らの怒りの外で消える（オーオー） 消える、私は待つのに疲れた（オーオー） 逃げる前に消える（オーオーオー）
Halo, God only knows Right behind me everywhere I go Halo, God only knows Right behind me everywhere I go-oh
ハロー、神様だけが知ってる 私が行くところならどこでも、私の背後にいるわ ハロー、神様だけが知ってる 私が行くところならどこでも、私の背後にいるわ
Oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh
オーオー オーオー、オーオーオー
