Marie

この曲は、Vybz Kartel が大麻への愛を歌ったものです。恋人にたとえられ、深い愛情と依存を感じている様子が伺えます。大麻が彼の人生に深く根ざし、手放すことのできない存在であることが歌詞から伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Danger Buss dis a third world Yo Pimpin Write down these words Mi a build a love song fi di herbs Ready Rvssian? (ready) Mmmmm... Mmmmmmmmmm-mmmm Ta-na-na-na-na

危険 第三世界にこれらを Yo ピンキン これらの言葉を書き留めて 俺はこの草のためにラブソングを作ってるんだ 準備はいいか Rvssian? (準備万端) うむ... うむむむむむむ タナナナナナ

When yuh gone weh mi miss yuh Yuh role with di flame with di rizzla When mi turn yuh and twist yuh Mi get a different state a mind Di law seh fi diss yuh Policeman a search mi dem miss yuh Betta dem carry mi go live inna jail If lovin you is a crime

君がいなくなると、恋しくなるんだ 炎とリズラと一緒に過ごす君 君を回して、ねじって 違う精神状態になる 法律は君を侮辱しろと言ってる 警官は俺を探してるけど、君を見逃してる 君を愛することが罪なら、刑務所に入れられた方がいい

Mi love it when yuh role up Yuh look good inna di rizzla when yuh fold up Mi prefer yuh when yuh cure up Cah when yuh fresh yuh burn mi chest Now look how far we a come from Like Metromedia like Stone Love Di day when yuh see mi touch di white lady A di day mi lay to rest

君が巻き上げるのが大好きだ リズラの中で折り畳むと、最高に見える 君が熟成した方が好き 新鮮な時は、胸を焦がす 見てくれ、どれだけ遠くまで来たか Metromedia や Stone Love のように 君が俺が白人女性に触るのを目撃した日は 俺が安らかに眠る日

Herbalist sing Marie... me nah let har go Dem haffi lock me up fi she And throw weh di key She a mi marijuana na-na-na-na-na Marie-e you a fi me-e Me nuh care who disagree Cah she a mi marijuana na-na-na-na-na

ハーブ使いの歌 マリー... 俺はこの子を絶対に手放さない 彼女のためなら閉じ込めてくれ 鍵を捨ててくれ 彼女は俺の大麻 ナナナナナナナ マリー... 君は俺のものだ 誰が反対しようとも関係ない 彼女は俺の大麻 ナナナナナナナ

Anyweh di Deejay go Coulda Trinidad, coulda Tobago Mi haffi see yuh when mi wake up See yuh at bedtime Yuh jus a run though mi brain so Yuh vibes up di blood inna mi veins so Yah, Solomon grave mek yuh famous Dat mean yuh blessing is so devine Jah kno seh

DJはどこへでも行く トリニダードでも、トバゴでも 目を覚ましたら必ず君に会いたい 寝る前にも 君はずっと俺の脳裏に焼き付いている 君のバイブスは俺の血流を活性化させる そう、ソロモンの墓が君を有名にした つまり、君の祝福は神聖なんだ Jah は知っている

Mi love it when yuh role up Yuh look good inna di rizzla when yuh fold up Mi prefer yuh when yuh cure up Cah when yuh fresh yuh burn mi chest Now look how far we a come from Like Metromedia like Stone Love Di day when yuh see mi touch di white lady A di day mi lay to rest

君が巻き上げるのが大好きだ リズラの中で折り畳むと、最高に見える 君が熟成した方が好き 新鮮な時は、胸を焦がす 見てくれ、どれだけ遠くまで来たか Metromedia や Stone Love のように 君が俺が白人女性に触るのを目撃した日は 俺が安らかに眠る日

Herbalist sing Marie... me nah let har go Dem haffi lock me up fi she And throw weh di key She a mi marijuana na-na-na-na-na Marie-e you a fi me-e Me nuh care who disagree Cah she a mi marijuana na-na-na-na-na

ハーブ使いの歌 マリー... 俺はこの子を絶対に手放さない 彼女のためなら閉じ込めてくれ 鍵を捨ててくれ 彼女は俺の大麻 ナナナナナナナ マリー... 君は俺のものだ 誰が反対しようとも関係ない 彼女は俺の大麻 ナナナナナナナ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vybz Kartel の曲

#ポップ

#ジャマイカ