Zion train is coming our way The Zion train is coming our way Oh, people, get on board! (you better get on board!) Thank the Lord (praise Fari) I got to catch a train, Because there is no other station Then you going in the same direction (ooh-ooh)
ザイオン・トレインは私たちのところへ向かっている ザイオン・トレインは私たちのところへ向かっている みんな、乗って！ 神に感謝を (ファリを称えよ) 私は列車に乗らなければならない、なぜなら他に駅はないからだ 君も私と同じ方向へ向かっている (オー・オー)
Which man can save his brother's soul? (save your brother's soul) Oh man, it's just self control Don't gain the world and lose your soul (just don't lose your soul) Wisdom is better than silver and gold To the bridge (ooh-ooh!) Oh, where there's a will There's always a way Where there's a will There's always a way (way, way, way, way)
誰が兄弟の魂を救うことができるのか？ それは自分自身のコントロールだけだ 世界を手に入れても魂を失ってはいけない 知恵は銀や金よりも価値がある 橋へ向かう (オー・オー！) 意志があれば 道は必ずある 意志があれば 道は必ずある (道、道、道、道)
Two thousand years of history (history) Could not be wiped away so easily Two thousand years of history (Black history) Could not be wiped so easily (could not be wiped so easily)
2000年の歴史 (歴史) 簡単に拭い去ることはできない 2000年の歴史 (黒人の歴史) 簡単に拭い去ることはできない (簡単に拭い去ることはできない)
Oh, children, Zion train is coming our way Get on board now! They said the Zion train is coming our way You got a ticket, so thank the Lord! Zion's train is Zion's train is Zion's train is Zion's train is They said the soul train is coming our way They said the soul train is coming our way
みんな、ザイオン・トレインは私たちのところへ向かっている さあ、乗って！ ザイオン・トレインは私たちのところへ向かっていると言われている チケットを持っているから、神に感謝しよう！ ザイオン・トレインは ザイオン・トレインは ザイオン・トレインは ザイオン・トレインは ソウル・トレインは私たちのところへ向かっていると言われている ソウル・トレインは私たちのところへ向かっていると言われている
