Stamping your heels along with the drum Praying the serpent's underneath one of 'em Like there's some villain left to defeat Instead of a dance with a rhythm and beat
ドラムに合わせてかかとを鳴らし 蛇がその下を這っているのを祈りながら まるで倒すべき悪者がいるように リズムとビートに合わせて踊る代わりに
Cause you've been too busy thinking ahead Of where we're all going after we're dead To maybe consider our bodies are worth More than the dust that we can return
だって、あなたは先のことばかり考えている 私たちが死んだ後、どこへ行くのか 私たちの体が価値あるものだと考えるのを忘れて 私たちが戻ることのできる塵以上の
To the ground again We turn that old wheel round again
再び地面へ 私たちはあの古い車輪を再び回す
Well, even the great celestial hieroglyphs Are bodies of dust illuminated, and if The heavens can be both sacred and dust Oh, maybe so can the rest of us
そう、あの壮大な天上の象形文字さえも 照らされた塵の体であり、もし 天国が神聖であると同時に塵であるならば ああ、もしかしたら私たちもそうなのかもしれない
Cause I've seen the line of ocean and shore The tumbling tide of water and soil And I've seen the day's fading begin The gradient wake of the sun that spins
なぜなら私は海と岸辺の線を 水と土の崩れる波を見た そして私は1日の終わりが始まるのを見た 回転する太陽のグラデーションの航跡を
Around again It'll burn that old wheel down in the end
再び周り 最後にはあの古い車輪を燃やし尽くすだろう
[Instrumental]
[Instrumental]