I'm not invited to the party Been sitting here all night I'm all alone at the party I don't feel all right Ain't got no black coat Ain't got no tie I gotta shape up now Come on, baby, you gotta know why Ha, take off!
パーティーに招待されてない ずっとここに座ってた パーティーで一人ぼっち 気分が悪い 黒いコートもない ネクタイもない ちゃんとしてないと さあ、ベイビー、理由がわかるだろ さあ、脱ぎ捨てろ！
Dancer, dancer I can't live with it, I'm gonna die without it Dancer (Huh), dancer Ain't no doubt about it Dancer, dancer Why don't you kick off your dancing shoes And come and ride with me?
ダンサー、ダンサー 耐えられない、それなしでは生きていけない ダンサー（ハァ）、ダンサー 間違いない ダンサー、ダンサー ダンスシューズを脱ぎ捨てて 一緒に乗らないか？
Cool
クール
You're the life and soul of the funk-tion It took me all night To get hold of the right introduction Blew me out of sight I taste your lipstick (Yeah) I look in your eyes (What?) You feel fantastic (Yes) My body cries (Yeah, yeah, yeah) That's what I said (Da-da-da, da-da-da, da-da-da)
君はファンクションの花形だ 君を口説くのに 一晩かかった ぶっ飛んだ 君の口紅を味わう（ああ） 君の目を見る（何？） 君は最高だ（ああ） 体が叫んでる（ああ、ああ、ああ） そう言ったんだ（ダダダ、ダダダ、ダダダ）
Dancer (Yeah), dancer I can't live with it, I'm gonna die without it Dancer, dancer Ain't no doubt about it Dancer, dancer Why don't you kick off your dancing shoes And come and ride with me? Ah (Ah) Hot space, let's go
ダンサー（イェー）、ダンサー 耐えられない、それなしでは生きていけない ダンサー、ダンサー 間違いない ダンサー、ダンサー ダンスシューズを脱ぎ捨てて 一緒に乗らないか？ ああ（ああ） ホットスペース、さあ行こう
Oh, yeah! Wooh! Haha, yeah, yeah! Huh-hu, hu-uh-uh, hu-uh-uh Take it Yeah, my feet are begging, hu!
ああ、そうだ！ ウゥー！ ハハ、イェー、イェー！ ハァー、ハァー、ハァー いくぞ ああ、足がうずいてる、ハァ！
Dancer (Ha!), dancer Oh, I can't believe you're dancing Dancer (Ha!), dancer Can't take you home, I can't take you dancing Dancer, dancer (Hey) Just bring out the funk and dance the night away Dancer (Yeah), dancer You gotta boogie
ダンサー（ハ！）、ダンサー 君が踊っているなんて信じられない ダンサー（ハ！）、ダンサー 君を家に連れて帰れない、君と踊れない ダンサー、ダンサー（ヘイ） ただファンクを出して夜通し踊ろう ダンサー（イェー）、ダンサー ブギーを踊らなきゃ
Ooh! Sure Gotta shout about it Yeah, please me
ウゥー！確かに 叫ばなきゃ ああ、お願いだ
Dancer, dancer (Wooh) Oh, don't fight temptation Dancer, dancer (Oh, yeah, ah) Dancer, dancer Aw, baby, dance, dance, dance, dance, dan—
ダンサー、ダンサー（ウゥー） 誘惑に負けるな ダンサー、ダンサー（ああ、イェー、ああ） ダンサー、ダンサー ああ、ベイビー、踊れ、踊れ、踊れ、踊れ、踊
Guten Morgen, Sie wünschten, geweckt zu werden Dancer, dancer Dancer, dancer Dancer, dancer Come on, sugar! Shake on out!
おはよう、起こしてくれと頼んだね ダンサー、ダンサー ダンサー、ダンサー ダンサー、ダンサー さあ、シュガー！ 踊り明かそう！
