Imagine me and you, I do I think about you day and night, it's only right To think about the girl you love and hold her tight So happy together If I should call you up, invest a dime And you say you belong to me, and ease my mind Imagine how the world could be, so very fine So happy together
僕と君を想像してみて、本当にそう思う 君のことを昼も夜も考えている、それが正しいんだ 愛する人のことを考え、彼女を強く抱きしめる 一緒にいるととても幸せ もし君に電話して、10セント払って 君が僕のものだと言って、僕の心を楽にしてくれたら 世界がどれほど素晴らしくなるか想像してみて、とても素敵なことだ 一緒にいるととても幸せ
I can't see me lovin' nobody but you For all my life When you're with me, baby the skies'll be blue For all my life
君以外の人を愛することはできない 一生涯 君が一緒にいてくれれば、空は青く澄み渡る 一生涯
Me and you, and you and me No matter how they toss the dice, it had to be The only one for me is you, and you for me So happy together
僕と君、そして君と僕 どんなにサイコロを振っても、そうなる運命だった 僕にとって唯一の人は君だけ、そして君にとっての唯一の人は僕 一緒にいるととても幸せ
I can't see me lovin' nobody but you For all my life When you're with me, baby the skies'll be blue For all my life
君以外の人を愛することはできない 一生涯 君が一緒にいてくれれば、空は青く澄み渡る 一生涯
Me and you and you and me No matter how they toss the dice, it had to be The only one for me is you, and you for me So happy together
僕と君、そして君と僕 どんなにサイコロを振っても、そうなる運命だった 僕にとって唯一の人は君だけ、そして君にとっての唯一の人は僕 一緒にいるととても幸せ
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-baa Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-baa
バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ
Me and you, and you and me No matter how they toss the dice, it had to be The only one for me is you, and you for me So happy together
僕と君、そして君と僕 どんなにサイコロを振っても、そうなる運命だった 僕にとって唯一の人は君だけ、そして君にとっての唯一の人は僕 一緒にいるととても幸せ
So happy together How is the weather (Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba) So happy together (Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba) We're happy together (Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba) So happy together (Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
一緒にいるととても幸せ 天気はどう？（バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ） 一緒にいるととても幸せ（バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ） 私たちは一緒にいると幸せ（バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ） 一緒にいるととても幸せ（バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ・バ）
