You're keeping in step in the line Got your chin held high and you feel just fine 'Cause you do what you're told But inside your heart, it is black and it's hollow and it's cold
あなたは列に並んで歩調を合わせている 顎を高く上げ、気分が良い なぜなら、あなたは言われた通りにしているから しかし、あなたの心の内側は、黒く、空虚で、冷たい
Just how deep do you believe? Will you bite the hand that feeds? Will you chew until it bleeds? Can you get up off your knees? Are you brave enough to see? Do you wanna change it?
どれほど深く信じているのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 出血するまで噛み続けるのか？ 跪いた状態から立ち上がることができるのか？ 見る勇気はあるのか？ それを変えたいのか？
What if this whole crusade's a charade And behind it all there's a price to be paid For the blood which we dine Justified in the name of the holy and the divine
もしこの聖戦全体が茶番だとしたら？ そしてその背後には、支払うべき代償があるのだとしたら？ 私たちが食事をする血のために 聖なるものと神聖なるものの名において正当化される
Just how deep do you believe? Will you bite the hand that feeds? Will you chew until it bleeds? Can you get up off your knees? Are you brave enough to see? Do you wanna change it?
どれほど深く信じているのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 出血するまで噛み続けるのか？ 跪いた状態から立ち上がることができるのか？ 見る勇気はあるのか？ それを変えたいのか？
So naïve I keep holding on to what I wanna believe I can see But I keep holding on and on and on and on (On and on and on and on)
とてもナイーブだ 信じたいものに固執し続ける 私は見ることができる しかし、私はしがみつき続ける、ずっとずっと （ずっとずっとずっとずっと）
Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees? Will you bite the hand that feeds you? Will you stay down on your knees?
あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？ あなたを養う手に噛みつくのか？ 跪いたままでいるのか？
