Suddenly, our shortcomings Don't seem to matter that much Your IQ is twenty points low And I'm no six foot, hot look, All-American man
急に、私たちの欠点 それほど重要ではなくなった あなたの IQ は 20 ポイント低い そして、私は身長 6 フィート、ハンサムなルックス、典型的なアメリカ人ではない
Sad to say, I pushed you away Waiting for "Mrs. Right" (Ahh) You never gave up devotion
悲しいことに、私はあなたを突き放した 『運命の相手』を待っていた (ああ) あなたは決して献身を諦めなかった
Waiting for me You'll always be my girlfriend I, too, waiting for you I'll always be your friend
私を待っていて あなたはいつまでも私のガールフレンド 私も、あなたを待っている 私はいつまでもあなたの友人
I commend your stubbornness Without it, we'd never got this far (this far) I am done with perfection Chasing her leaves me with nothing but pain
あなたの頑固さを称賛する それがなければ、私たちはここまでたどり着けなかった (ここまで) 私は完璧主義にうんざりしている 彼女を追いかけることは、私に痛みだけをもたらす
Unlike you, she isn't true She's got her own concerns (Ahh) You never gave up devotion
あなたとは違って、彼女は本物ではない 彼女は自分の心配事を持っている (ああ) あなたは決して献身を諦めなかった
Waiting for me You'll always be my girlfriend I, too, waiting for you I'll always be your friend
私を待っていて あなたはいつまでも私のガールフレンド 私も、あなたを待っている 私はいつまでもあなたの友人
[Instrumental Bridge]
[インストゥルメンタルブリッジ]
Devotion, waiting for me You'll always be my girlfriend I, too, waiting for you I'll always be your friend
献身、私を待っていて あなたはいつまでも私のガールフレンド 私も、あなたを待っている 私はいつまでもあなたの友人
