Living below in this old sinful world Hardly a comfort can afford Striving alone to face temptation so Now won't you tell me Where could I go but to the Lord?
この罪深い世界に生きて 慰めなどほとんどない 一人で誘惑に立ち向かおうと努力している ねえ、教えてくれないか どこに行けばいい?主のもと以外に
Where could I go? Oh, where could I go? Seeking the refuge for my soul Needing a friend to save me in the end Won't you tell me Where could I go but to the Lord?
どこに行けばいい?ああ、どこに行けばいい? 魂の refuge を求めて 最後に私を救ってくれる友が必要 ねえ、教えてくれないか どこに行けばいい?主のもと以外に
Life here is grand with friends I love so dear Comfort I get from God's own word Yet when I face that chilling hand of death Won't you tell me Where could I go but to the Lord?
ここは素晴らしい人生 愛する友人たちと 神の言葉から慰めを得る それでも、死の冷たさに直面した時 ねえ、教えてくれないか どこに行けばいい?主のもと以外に
Where could I go? Oh, where could I go? Seeking the refuge for my soul Needing a friend to save me in the end Now won't you tell me Where could I go but to the Lord? Where could I go but to the Lord?
どこに行けばいい?ああ、どこに行けばいい? 魂の refuge を求めて 最後に私を救ってくれる友が必要 ねえ、教えてくれないか どこに行けばいい?主のもと以外に どこに行けばいい?主のもと以外に