Ridin' uptown, tryna overdo things Eatin' up tabs got me dreamin' lucid Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted Rollin' up sherm like it's Backwood Need another one to burn, then I'm all good Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted
街を車で走り回って、限界を超えようとしてる 錠剤を飲みまくって、意識がハッキリした夢見てる ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ バックウッドみたいに、シャームを巻いて吸ってる もう一本吸わないと落ち着かない、そうすれば気分は最高だ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ
Noticin' everybody's problem but mine Maskin' the pain with ketamine and wine I'm sad and happy at the same damn time I think I found my new best friend The pistol on the counter keeps starin' at me I threw away the bullets and I gave it a wink 'Cause life is so much sweeter when you taste it Bring me back to life when I'm wasted
みんなの問題はわかるけど、自分の問題はわからない ケタミンとワインで痛みを紛らわしてる 悲しい気持ちと嬉しい気持ちが、同時に押し寄せてくる 新しい親友を見つけたみたいだ カウンターの上のピストルが、ずっと僕を見てるんだ 弾丸を捨てて、ピストルにウィンクをした 人生は味わうほど甘く感じるんだ 酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ
Ridin' uptown, tryna overdo things Eatin' up tabs got me dreamin' lucid Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted Ridin' uptown, tryna overdo things Eatin' up taps got me dreamin' lucid Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted
街を車で走り回って、限界を超えようとしてる 錠剤を飲みまくって、意識がハッキリした夢見てる ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ 街を車で走り回って、限界を超えようとしてる 錠剤を飲みまくって、意識がハッキリした夢見てる ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ
I'm broke down and alone Half alive, half dead and gone I'm seein' things, up late on the phone Talkin' to people that ain't even there Alcohol, medicated Blurry sight and I'm faded Can't find the cure that I've been chasin' Just bring me back to life when I'm wasted
心が壊れて、一人ぼっちだ 半分生きてて、半分死んで、もういない 幻覚が見えて、夜遅くまで電話してる いない人に話しかけてる アルコール、薬漬けだ 視界はぼやけて、朦朧としてる 追い求めてきた薬を見つけられない ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ
Ridin' uptown tryna overdo things Eatin' up tabs got me dreamin' lucid Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted
街を車で走り回って、限界を超えようとしてる 錠剤を飲みまくって、意識がハッキリした夢見てる ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ
(Woah) Just bring me back to life when I'm wasted Just bring me back to life when I'm wasted
(うわあ) ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ ただ酔っ払ってる時に、僕を現実に引き戻してくれ
