Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna make this happen Woah-woah-woah-woah-woah, woah I'm gonna fly forever Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna ride that rainbow Woah-woah-woah-woah-woah, woah
ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはきっと実現させる ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺は永遠に飛び続ける ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはあの虹に乗るんだ ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ
Find that open road Catch that blazing star And climb out of that hole To wonder where we are
あの開かれた道を見つけろ 燃え盛る星をつかまえろ そしてあの穴から這い上がれ 俺たちがどこにいるのか不思議に思うために
Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna make this happen Woah-woah-woah-woah-woah, woah I'm gonna fly forever Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna ride that rainbow Woah-woah-woah-woah-woah, woah
ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはきっと実現させる ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺は永遠に飛び続ける ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはあの虹に乗るんだ ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ
Where omens scar your door Like a harvest We're bound and set for war But no soldier comes
不吉な兆しがあなたのドアに傷跡を残す 収穫のように 俺たちは戦争に縛られ、準備ができている しかし兵士は来ない
A serpent for your fist And a scarab for your mouth The symptoms say persist So resist But a cure is not in doubt
あなたの拳には蛇が あなたの口にはスカラベが 症状は続くと言っている だから抵抗しろ しかし治療法は間違いない
Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna make this happen Woah-woah-woah-woah-woah, woah I'm gonna fly forever Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna ride that rainbow Woah-woah-woah-woah-woah, woah
ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはきっと実現させる ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺は永遠に飛び続ける ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはあの虹に乗るんだ ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ
You'll just rise on forever As my halo shines in you When doldrums age in platinum I've a starship you can use
あなたは永遠に上昇し続ける 俺の後光があなたの中で輝くとき 憂鬱がプラチナで老いるとき あなたに使える宇宙船がある
Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna make this happen Woah-woah-woah-woah-woah, woah I'm gonna fly forever Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna ride that rainbow Woah-woah-woah-woah-woah, woah I'm gonna fly forever Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna make this happen Woah-woah-woah-woah-woah, woah I'm gonna fly forever Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna ride that rainbow Woah-woah-woah-woah-woah, woah We're gonna make this happen I'm gonna fly forever We're gonna ride that rainbow
ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはきっと実現させる ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺は永遠に飛び続ける ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはあの虹に乗るんだ ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺は永遠に飛び続ける ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはきっと実現させる ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺は永遠に飛び続ける ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはあの虹に乗るんだ ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ、ウォウ 俺たちはきっと実現させる 俺は永遠に飛び続ける 俺たちはあの虹に乗るんだ