So swallow hard the serpents Of many tags and faces hid in masks Coiled 'round this lung until the last He’ll crack your boots, young pagans 'Cause like you, I was hatched to traipse on cold And seventeen's a long drawn way from home
だから、たくさんのレッテルや仮面に隠された蛇を飲み込んで この肺に巻き付いて、最後まで 彼はあなたのブーツを壊すだろう、若い異教徒たちよ なぜなら、あなたのように、私も冷たさを踏みにじるために孵化したのだから 17歳は故郷から遠く離れた長い道のり
And I’ve learned these lessons I was taught Taught, so taught And now I'm telling you
そして私は教えられたこれらの教訓を学んだ 教えられた、とても教えられた そして今、私はあなたに伝えている
Return the faith Return the faith They're smashing out the veils, return the faith And there's no escape So return the faith With charging light brigades, return the faith You've gotta move
信仰を取り戻せ 信仰を取り戻せ 彼らはベールを打ち砕いている、信仰を取り戻せ そして逃げる場所はない だから信仰を取り戻せ 突撃する軽騎兵隊と共に、信仰を取り戻せ あなたは動かなければならない
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタル・ブレイク]
So as bеtrayed by rainbows Here, I convеy I've sold out your dear cause And the king has placed us in his jaws It's sure no place can hold us But in this scene, I'm December And your June’s wretch And my idyls lay gasping as if death
だから、虹に裏切られたように ここで、私はあなたの大切な大義を売り渡したことを伝えます そして王は私たちを彼の顎の中に置いた 確かに私たちを閉じ込める場所はない しかし、この場面では、私は12月 そしてあなたの6月は惨め そして私の牧歌は死んでいるかのように喘いでいる
And I’ve learned these lessons I was taught Taught, so taught And now I'm telling you
そして私は教えられたこれらの教訓を学んだ 教えられた、とても教えられた そして今、私はあなたに伝えている
Return the faith Return the faith They’re smashing out the veils, return the faith And there's no escape So return the faith With charging light brigades, return the faith You've gotta move
信仰を取り戻せ 信仰を取り戻せ 彼らはベールを打ち砕いている、信仰を取り戻せ そして逃げる場所はない だから信仰を取り戻せ 突撃する軽騎兵隊と共に、信仰を取り戻せ あなたは動かなければならない
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタル・ブレイク]
Return the faith (Return the faith) Return the faith (Return the faith) Return the faith
信仰を取り戻せ(信仰を取り戻せ) 信仰を取り戻せ(信仰を取り戻せ) 信仰を取り戻せ