Here comes Santa Claus Here comes Santa Claus Here he comes, here he comes
サンタクロースがやってくる サンタクロースがやってくる 彼がやってくる、彼がやってくる
Here comes Santa Claus Here comes Santa Claus Here he comes, here he comes
サンタクロースがやってくる サンタクロースがやってくる 彼がやってくる、彼がやってくる
Up on the housetop, reindeer pause Out jumps good old Santa Claus Down through the chimney with lots of toys All for everyone's Christmas joys
屋根の上で、トナカイは立ち止まり 良い子のサンタクロースが飛び出す 煙突からたくさんのプレゼントと共に降りてくる みんなのクリスマスの喜びのために
Tito had just one desire That he gets a new guitar But he wants a guarantee That it won't play out of key
ティトはたった一つの願いを持っていた 新しいギターが欲しいと でも彼は保証が欲しい 音程が狂わないという
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Down through the chimney with old st. nick
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から降りてくる、サンタさん
(I said) ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Down through the chimney with old st. nick
（私が言った）ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から降りてくる、サンタさん
Here comes Santa Claus Here comes Santa Claus Here he comes, here he comes
サンタクロースがやってくる サンタクロースがやってくる 彼がやってくる、彼がやってくる
Here comes Santa Claus Here comes Santa Claus Here he comes, here he comes
サンタクロースがやってくる サンタクロースがやってくる 彼がやってくる、彼がやってくる
Jackie's almost six feet tall But no hotshot at basketball Bring him a basket three feet tall Maybe he'll play like a pro
ジャッキーはもう6フィート近い身長だ だけどバスケットボールは得意じゃない 彼に3フィートのバスケットゴールを持ってきて そうすればプロみたいにプレーできるかも
Marlon wears his shoes so thin He's gone through his socks again He's always dancin' as you know (so bring me some shoes with lots of sole)
マーロンは靴をすり減らすほど履いている 靴下もまた穴が開いた 彼はいつも踊っているから （だから丈夫な靴底の靴を持ってきて）
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Down through the chimney with old St. Nick
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から降りてくる、サンタさん
(I said) ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Down through the chimney with old St. Nick
（私が言った）ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から降りてくる、サンタさん
Patter patter pitter patter Pitter patter patter Pitter patter pitter patter Pitter patter patter
パタパタ ピチピチ パタパタ ピチピチ パタパタ ピチピチ パタパタ ピチピチ パタパタ ピチピチ パタパタ
On, Dasher, Dancer, Prancer, and Vixen Come on, Comet, Cupid, Donner and Blitzen To the top of the porch, to the top of the wall Now dash away, dash away, dash away all!
さあ、ダッシャー、ダンサー、プランサー、ヴィクセン さあ、コメット、キューピッド、ドナー、ブリッツェン ポーチの上へ、壁の上へ さあ、駆け抜けろ、駆け抜けろ、駆け抜けろ！
Did you read Santa Claus my list? All the girls you're waiting to kiss? Mike, that list was only a joke Too late, Jermaine, he's bringing you mistletoe
サンタさん、私のリスト読んだ？ あなたがキスしたい女の子全員のリスト マイク、あのリストはただの冗談だよ 遅かったね、ジャーメイン、彼は君にヤドリギを持ってくるよ
But you just want toys and stuff Yeah, but that's not even half enough What I want means more than fun What's that? - love and peace for everyone
でも君が欲しいのはおもちゃだけでしょう？ ええ、でもそれでも半分も十分じゃない 私が欲しいものは、楽しみ以上のもの それは何？ - みんなへの愛と平和
Up on the housetop reindeer stand Waiting for that dear old man Up to the chimney with gifts to spare And lots of Christmas joy to share
屋根の上でトナカイが立っている あの優しい老人を待っている 煙突までプレゼントを運ぶために そしてたくさんのクリスマスの喜びを分かち合うために
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Up out through the chimney with old St. Nick
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から出ていく、サンタさん
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Up through the chimney with old St. Nick
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から出ていく、サンタさん
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Up through the chimney with old St. Nick
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から出ていく、サンタさん
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click Up through the chimney with old St. Nick
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ 煙突から出ていく、サンタさん
Ho, ho, ho! who wouldn't go? Ho, ho, ho! who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click
ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ ホー、ホー、ホー！誰がいかない？ 屋根の上で、カチッ、カチッ、カチッ
