비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름 아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름 Born classy boy 남녀노소 내게깍듯 K-예술을 퍼뜨리러 바다까지가름 우리 퍼거리 아님관심 없어 싹둑 싹둑 자름 우리 첨 봤다 하면 뚜두뚜두 취향저격 맞음 인기를 논하자면 네 조카도 우리 노래 알음 Classy as savage, 야만적인 아름다움
高級なボーイとして生まれた、俺は最高のK-POPアイドル、 みんな俺について来い、俺のワイルドな魅力に酔いしれろ！ 俺たちはスタイリッシュで、ワイルドな存在、 この世界を支配する、それが俺たちのスタイルだ。
(Oh-oh-oh-oh) 검은색 빨간빛이 All up in it, make it rain, like (Oh-oh-oh-oh) Yeah, we some f boys you can't manage 또 이 어려운 걸 해내지 우린 신사다운 savage We some 너네 맘을 savage
(Oh-oh-oh-oh) この世界は俺のものだ、みんな見てろ！ (Oh-oh-oh-oh) Yeah、俺たちは手強い男たちだ、お前たちには無理だ。 お前はワイルドな俺たちには敵わない、覚悟しろ！
Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bam, bam, bam! You better run, run, run Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bah, bah You better run, run, run
Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bam, bam, bam! 逃げるがいい、逃げるがいい、逃げるがいい！ Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bah, bah 逃げるがいい、逃げるがいい、逃げるがいい！
All my diamonds, they yellow or bright white Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight If you mad, stay mad, we not alike S-A-V-A-G-E, keep it classy, classy savage
俺のダイヤモンドは、黄色か、または真っ白だ。 お前は俺を見つけることはできない、俺の姿は消えてしまった。 もしお前が怒っているなら、怒っていろ、俺たちはお前とは違う。 S-A-V-A-G-E、上品さを保ちながらワイルドでいろ、ワイルドで上品な俺たちだ。
Savage
Savage
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름 아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름 Born skinny, b 암만 살쪄도 난 마름 계산은 느려도 눈치는 빠름
高級なボーイとして生まれた、俺は最高のK-POPアイドル、 みんな俺について来い、俺のワイルドな魅力に酔いしれろ！ 俺は生まれつきスリムでクールな存在、 この世界を俺のペースで生きていく！
(Oh-oh-oh-oh) 검은색 분홍빛이 All up in it, make it lit, like (Oh-oh-oh-oh) Yeah, we some bitches you can't manage 또 이 어려운 걸 해내지 우린 예쁘장한 savage We some 예쁘장한 savage
(Oh-oh-oh-oh) この世界は俺のものだ、みんな見てろ！ (Oh-oh-oh-oh) Yeah、俺たちは手強い女たちだ、お前たちには無理だ。 お前はワイルドな俺たちには敵わない、覚悟しろ！
Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bam, bam, bam! You better run, run, run Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bah, bah You better run, run, run
Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bam, bam, bam! 逃げるがいい、逃げるがいい、逃げるがいい！ Bam, bam, bam! (Woah) Bah-dah-bah, bah 逃げるがいい、逃げるがいい、逃げるがいい！
All my diamonds, they yellow or bright white Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight If you mad, stay mad, we not alike S-A-V-A-G-E, keep it classy, classy savage
俺のダイヤモンドは、黄色か、または真っ白だ。 お前は俺を見つけることはできない、俺の姿は消えてしまった。 もしお前が怒っているなら、怒っていろ、俺たちはお前とは違う。 S-A-V-A-G-E、上品さを保ちながらワイルドでいろ、ワイルドで上品な俺たちだ。
Pretty boy 웃어주지만 마냥 착하진 않아 And I wish you would 비바람이 불수록 더 높이 날아 I got nothin' left to say to you 원하면 보여줄게 attitude 굳이 말 안 해도 다 알잖아 You know
Pretty boy 君は美しい、でも俺には関係ない、俺の道を進む。 そして俺は君に望んでいる、 俺の言葉に耳を傾け、俺のスタイルに酔いしれてほしい。 もう君に言うことは何もない、 俺の態度を見ればわかるだろう、 俺は誰にも負けず、君もそうなるだろう。 わかっているだろう？
Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Woah, iKON! Savage Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Savage Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na iKON!
Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Woah, iKON! Savage Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Savage Oh, na-na-na-na-na-na-na-na Oh, na-na-na-na-na-na-na-na iKON!
