"Where the hell are you? "Where the hell are you, Simon?" *Shots*
"一体どこにいるんだ?" "一体どこにいるんだ、サイモン?" *銃声*
Does anybody here remember Vera Lynn? Remember how she said that We would meet again some sunny day? Vera, Vera, what has become of you? Does anybody else in here feel the way I do?
ここにいる誰かはヴェラ・リンを覚えているだろうか? 彼女が言ったことを覚えているだろうか? いつか晴れた日にまた会えると? ヴェラ、ヴェラ、あなたは一体どうなってしまったんだ? ここにいる他の誰かは私と同じように感じているだろうか?