Biding My Time の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Wasting my time Resting my mind And I’ll never pine For the sad days and the bad days When we was workin’ from nine to five

時間を無駄にして心を休ませているんだそして僕はもう悲しい日々や辛い日々を懐かしむことはないだろう 9時から5時まで働いていたあの頃のように

And if you don’t mind I’ll spend my time Here by the fire side In the warm light of the love in her eyes

もしあなたが気にしなければ僕は時間を費やしたいんだ暖炉のそばで愛する人の目の温かい光の中で

And if you don’t mind I’ll spend my time Here by the fire side In the warm light of the love in her eyes

もしあなたが気にしなければ僕は時間を費やしたいんだ暖炉のそばで愛する人の目の温かい光の中で

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Pink Floyd の曲

Two Suns in the Sunset
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「Two Suns in the Sunset」のメタディスクリプション。この曲は、核戦争の差し迫った恐怖と、それがもたらす壊滅的な結果を描いています。歌詞は、終末論的なイメージと後悔の念を呼び起こし、壊滅的な出来事の後に残された空虚感を伝えています。
Paranoid Eyes
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「Paranoid Eyes」のメタディスクリプション。この曲は、社会からのプレッシャーや不安に直面したときに、仮面をかぶって本当の自分を隠そうとする人間の姿を描いています。歌詞は、周囲の期待に応えようとするも、最終的には疲弊し、幻滅していく様子を表現しています。
The Happiest Days of Our Lives
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの「The Happiest Days of Our Lives」は、子ども時代の学校での経験と、家庭での教師たちの様子を描いた曲です。歌詞は、生徒たちに屈辱を与え、弱点を暴く教師たちの行動を批判的に描いています。
Another Brick in the Wall, Pt. 1
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「Another Brick in the Wall, Pt. 1」は、アルバム『The Wall』からの最初のトラックです。この曲は、主人公のピンクの父親の死と、それが彼の人生に与えた影響について歌っています。
The Hero’s Return
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「英雄の帰還」の歌詞の日本語訳。主人公は戦争のトラウマに苦しみ、過去の記憶に苛まれています。

#ロック

Half-Truism
- The Offspring
オフスプリングの"Half-Truism"の歌詞の日本語訳です。この曲は、人生のはかなさと、困難な状況にもかかわらず生き続けることの意味を問いかける力強いメッセージが込められています。
For Whom the Bell Tolls
- Metallica
この曲は、メタリカによって歌われた、戦争の残酷さと人間の運命についての歌です。曲の中で、兵士たちは、自分たちの戦いの目的と、自分たちの犠牲の意味について疑問を抱きながら戦います。彼らの死は、戦争の悲惨さを示すものであり、人生の儚さと、人の命の尊さを私たちに思い出させてくれます。
Anthrocene
- Nick Cave & The Bad Seeds
この曲は、世界の変化と、愛を見つけることの難しさを歌っています。美しい自然が衰え、人間の影響が大きくなる中で、愛や希望を見つけることは困難ですが、それでも、愛を求めて歩き続けることの大切さを訴えています。
I Appear Missing
- Queens of the Stone Age
この曲は、愛に夢中になりながらも、自分を見失っていく不安と葛藤を描いています。深い眠りに落ち、現実から逃避する様子が、まるで深い穴に落ちていくように表現されています。それでも、愛する人の存在だけが唯一の希望であると歌われています。
From the Ground
- Hollywood Undead
この曲は、孤独と絶望に満ちた心を歌っています。主人公は、周りの世界から孤立し、自分自身も苦しんでいます。暗闇の中で希望を見失い、死を望んでいる様子が描かれています。しかし、同時に、生きようとする意志も感じられます。この曲は、現代社会における心の闇と、そこから抜け出そうとする人間の葛藤を描いた、重厚なロックナンバーです。