American Psycho

I'm a train wreck, kinda jealous Sometimes I get a little bit selfish Pessimistic, a little twisted But at least I'm not the one I can't admit it

私は列車事故みたい、ちょっと嫉妬深い 時々、ちょっと自分勝手になる 悲観的で、少し歪んでる でも少なくとも、私はそれを認められない人ではない

If I had to blame somebody Then you would be that body You put the T in toxic Yeah, you do

もし誰かを責めるとしたら それはあなたでしょう あなたはToxicのTだね ええ、そうよ

Oh, you're so bad for my health When I shoulda hated you You made me hate myself But I know better now All the lies that I believed in Why are you surprised that I'm leaving? Put on quite a show True American psycho

ああ、あなたは私の健康にとても悪い あなたを憎むべきだったのに あなたは私を自己嫌悪にさせた でも今はもっとよくわかってる 私が信じていたすべての嘘 私が去ることに驚いているの？ なかなかいいショーだったわ 真のアメリカン・サイコ

Awe, she said that I'm a psycho (Psycho) Woah, shе said I'm not her type though (Yeah) Ooh, I'm out my mind, out my mind I didn't mеan to fall in love I didn't mean to lose your trust You used to call me on the phone Nowadays you're only calling me psycho

ああ、彼女は私がサイコだって言った（サイコ） ええ、彼女は私は彼女のタイプじゃないって言った（ええ） ああ、私は正気じゃない、正気じゃない 恋に落ちるつもりじゃなかった あなたの信頼を失うつもりじゃなかった あなたはいつも私に電話をかけてきた 最近は私をサイコと呼ぶだけ

Oh, you're so bad for my health When I shoulda hated you You made me hate myself But I know better now All the lies that I believed in Why are you surprised that I'm leaving? Put on quite a show True American psycho

ああ、あなたは私の健康にとても悪い あなたを憎むべきだったのに あなたは私を自己嫌悪にさせた でも今はもっとよくわかってる 私が信じていたすべての嘘 私が去ることに驚いているの？ なかなかいいショーだったわ 真のアメリカン・サイコ

I'm so out my head True American psycho I'm so better off dead True American psycho

私は頭がおかしくなりそう 真のアメリカン・サイコ 死んだ方がマシ 真のアメリカン・サイコ

If I had to blame somebody Then you would be that body You put the T in toxic Yeah, you do (I'm so done)

もし誰かを責めるとしたら それはあなたでしょう あなたはToxicのTだね ええ、そうよ（もうたくさん）

All the lies that I believed in Why are you surprised that I'm leaving? Put on quite a show True American psycho True American psycho Yeah True American psycho

私が信じていたすべての嘘 私が去ることに驚いているの？ なかなかいいショーだったわ 真のアメリカン・サイコ 真のアメリカン・サイコ ええ 真のアメリカン・サイコ