I had a dream that the whole world was starin' at me I woke up and wasn't no one there Wasn't no one there, yeah Same song to a different beat Cause really sometimes I feel like I'm the only one here I guess nobody cares But everything's good 'til it goes bad And you gon’ tell all the people about the fun you used to have It hurts when it don't last No easy way saying bye So I'mma spread my wings and head for the sky And I fly solo And I fly solo And I fly solo And I fly solo And I...
世界中の人が僕を見てくれてるって夢を見たんだ 目が覚めてみたら誰もいなかった 誰もいなかったんだ、そうだよ 違うビートで同じ曲を聞いているみたい だって、本当に時々、僕だけがここにいるような気がするんだ 誰も気にしてないみたい でも、すべてはうまくいくまではいいんだ そして、お前はみんなに、昔お前とどれだけ楽しかったかを話すだろう それが続かないのは辛い 別れを告げる簡単な方法なんてない だから、僕は翼を広げて空へ向かうんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして…
I'm tired of being tired And dealin' with your BS All the while supplyin' The money for your request Without me you're a dime But with me you're a buck fifty I can get another one quickly But I'd rather wait it out Take the broken pieces try and fix it Or you could let your pride over weigh the right decision And I'll be in the sky you can pay your boy a visit Ha
もう疲れ果てているんだ そして、お前のくだらないことにもううんざりなんだ その間ずっと、お前の要求にお金を渡していたんだ お前は僕なしでは一銭の価値もない でも、僕と一緒なら150セントの価値があるんだ すぐに別のやつを見つけることができるんだけど でも、むしろそれを待ちたいんだ 壊れた破片を拾って修理しようとするんだ あるいは、お前のプライドが正しい決断よりも重くなってしまうのかもしれない そして、僕は空にいるんだ、お前は僕を訪ねてくることができる ハ
I had a dream that the whole world was starin' at me I woke up and wasn't no one there Wasn't no one there, yeah Same song to a different beat Cause really sometimes I feel like I'm the only one here I guess nobody cares But everything's good 'til it goes bad And your gonna tell all the people about the fun you used to have It hurts when it don't last No easy way saying bye So I'mma spread my wings and head for the sky And I fly solo And I fly solo And I fly solo And I fly solo And I...
世界中の人が僕を見てくれてるって夢を見たんだ 目が覚めてみたら誰もいなかった 誰もいなかったんだ、そうだよ 違うビートで同じ曲を聞いているみたい だって、本当に時々、僕だけがここにいるような気がするんだ 誰も気にしてないみたい でも、すべてはうまくいくまではいいんだ そして、お前はみんなに、昔お前とどれだけ楽しかったかを話すだろう それが続かないのは辛い 別れを告げる簡単な方法なんてない だから、僕は翼を広げて空へ向かうんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして…
Remember what you said But what you say to me ain't guaranteed to always be the Gospel I was doing good way before I met you Now you're off the set And I'mma let you see the show go on without you Take a bow, think about it And hopefully we could be friends but I really doubt it See you be catching feeling's now and I be catching planes The story of my life, you're just another page
お前が言ったことを覚えている でも、お前が僕に言うことは、必ずしも福音になるとは限らない 僕は、お前と出会う前からうまくやっていたんだ 今は、お前はセットから外れてしまった そして、お前なしでショーが続くのを見せるんだ 深々と頭を下げて、よく考えてみろ そして、うまくいけば友達になれるかもしれないけど、本当に疑わしいんだ お前は今感情に捕まっているだろうけど、僕は飛行機に乗っているんだ 僕の人生の話、お前はただの別のページなんだ
But everything's good until it goes bad And your gonna tell all the people about the fun you used to have It hurts when it don't last No easy way saying bye So I'mma spread my wings and head for the sky And I fly solo And I fly solo And I fly solo And I fly solo And I...
でも、すべてはうまくいくまではいいんだ そして、お前はみんなに、昔お前とどれだけ楽しかったかを話すだろう それが続かないのは辛い 別れを告げる簡単な方法なんてない だから、僕は翼を広げて空へ向かうんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして、一人飛ぶんだ そして…
I had a dream that the whole World was starin' at me I woke up and wasn't no one there Yeah eh eaah
世界中の人が僕を見てくれてるって夢を見たんだ 目が覚めてみたら誰もいなかった そうだよ、ええ、ああ