Pay to Play

ニルヴァーナの曲『Pay to Play』は、社会に対する皮肉と不満を歌ったロックソングです。歌詞には、猿まね、毒の肌、金銭主義といったメタファーが使われ、現代社会のあり方に対する疑問を投げかけています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Monkey see, monkey do (I don't know why) Walk around, follow you (I don't know why) Throw it out, keep it in (I don't know why) Have to have poison skin (I don't know why)

サルが見てサルがする(理由はわからない) 歩き回って、君に従う(理由はわからない) 捨ててしまう、中に入れておく(理由はわからない) 毒の肌を持たなければならない(理由はわからない)

Pay Pay to play Pay to play Pay to play

支払うんだ 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う

Walk an inch, take a mile (I don't know why) Never faded, never smiled (I don't know why) Nevermind, eat and run (I don't know why) Monkey ass motherfuck (I don't know why)

1インチ歩く、1マイル進む(理由はわからない) 決して色褪せず、決して微笑まない(理由はわからない) 気にするな、食べて逃げろ(理由はわからない) サルのようなクソ野郎(理由はわからない)

Pay Pay to play Pay to play Pay to play

支払うんだ 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う

I don't know why I don't know why

理由はわからない 理由はわからない

Pay Pay to play Pay to play Pay to play

支払うんだ 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う

Monkey see, monkey do (I don't know why) Walk around, follow you (I don't know why) Throw it out, keep it in (I don't know why) Have to have poison skin (I don't know why)

サルが見てサルがする(理由はわからない) 歩き回って、君に従う(理由はわからない) 捨ててしまう、中に入れておく(理由はわからない) 毒の肌を持たなければならない(理由はわからない)

Pay Pay to play Pay to play Pay to play

支払うんだ 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う

I don't know why I don't know why

理由はわからない 理由はわからない

Pay Pay to play Pay to play Pay to play

支払うんだ 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う

Pay to play Pay to play Pay to play Pay to play Pay to play Pay to play Pay to play Pay to play

遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う 遊ぶには金を払う

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Nirvana の曲

#ロック