[Songtext zu „Zwitter“]
[「Zwitter」の歌詞]
(Zwitter, Zwitter) (Zwitter, Zwitter) (Zwitter, Zwitter) (Zwitter, Zwitter)
(両性具有、両性具有) (両性具有、両性具有) (両性具有、両性具有) (両性具有、両性具有)
Ich hab ihr einen Kuss gestohlen Sie wollte sich ihn wiederholen Ich hab sie nicht mehr losgelassen Verschmolzen so zu einer Masse So ist es mir nur allzu recht Ich bin ein schönes Zweigeschlecht Zwei Seelen unter meiner Brust Zwei Geschlechter, eine Lust
彼女からキスを盗んだ 彼女はもう一度それを望んだ 私は彼女を離さなかった 一つに溶け合った それが私にとってちょうどいい 私は美しい両性具有者 胸の下に二つの魂 二つの性、一つの喜び
(Zwitter, Zwitter) Zwitter, Zwitter (Zwitter, Zwitter) (Zwitter, Zwitter) Zwitter, Zwitter (Zwitter, Zwitter)
(両性具有、両性具有) 両性具有、両性具有 (両性具有、両性具有) (両性具有、両性具有) 両性具有、両性具有 (両性具有、両性具有)
Ich gehe anders durch den Tag Ich bin der schönste Mensch von allen Ich sehe wunderbare Dinge Die sind mir vorher gar nicht aufgefallen Ich kann mich jeden Tag beglücken Ich kann mir selber Rosen schicken Da ist kein zweiter und kein dritter Eins und eins, das ist gleich
私は他の人とは違う一日を過ごす 私は誰よりも美しい人間 素晴らしいものが見える 以前は気づかなかったもの 毎日自分を幸せにすることができる 自分にバラを送ることができる 二人も三人いない 1+1は
(Zwitter, Zwitter) Zwitter, Zwitter (Zwitter, Zwitter) Ich bin so verliebt (Zwitter, Zwitter) Zwitter, Zwitter (Zwitter, Zwitter) Ich bin in mich verliebt
(両性具有、両性具有) 両性具有、両性具有 (両性具有、両性具有) 私は恋をしている (両性具有、両性具有) 両性具有、両性具有 (両性具有、両性具有) 私は自分に恋をしている
Eins für mich Eins für dich Gibt es nicht Für mich Eins für mich (One! [echo]) Eins für dich Eins und eins (One! [echo]) Das bin ich
一つは私に 一つはあなたに そんなものはない 私に 一つは私に (一つ![エコー]) 一つはあなたに 一つと一つ (一つ![エコー]) それが私
Ich bin alleine doch nicht allein Ich kann mit mir zusammen sein Ich küsse früh mein Spiegelbild Und schlafe abends mit mir ein Wenn die anderen Mädchen suchten Könnt ich mich schon selbst befruchten So bin ich dann auch nicht verzagt Wenn einer zu mir „Fick dich“ sagt
私は一人だが一人ではない 自分と一緒にいることができる 鏡に映る自分にキスをする そして夜には一緒に眠る 他の女の子たちが探している間 私はすでに自分自身を受精させることができる だから私は落胆しない 誰かが私に「くたばれ」と言っても
(Zwitter, Zwitter) Zwitter, Zwitter (Zwitter, Zwitter) Ich bin so verliebt (Zwitter, Zwitter) Zwitter, Zwitter (Zwitter, Zwitter) Ich bin in mich verliebt
(両性具有、両性具有) 両性具有、両性具有 (両性具有、両性具有) 私は恋をしている (両性具有、両性具有) 両性具有、両性具有 (両性具有、両性具有) 私は自分に恋をしている
Eins für mich Eins für dich Gibt es nicht Für mich Eins für mich (One! [echo]) Eins für dich Eins und eins (One! [echo]) Das bin ich
一つは私に 一つはあなたに そんなものはない 私に 一つは私に (一つ![エコー]) 一つはあなたに 一つと一つ (一つ![エコー]) それが私
One! [echo]
一つ![エコー]