Think about it, there must be higher love Down in the heart or hidden in the stars above Without it, life is wasted time Look inside your heart and I'll look inside mine
考えてみて、きっとより高い愛があるはずよ 心の奥底に、または天上の星々に隠れて それがなければ、人生は無駄な時間 自分の心の内側を見つめ、私も私の心の内側を見つめるわ
Things look so bad everywhere (Everywhere) In this whole world, what is fair We will walk the line and try to see (Try to see) Falling behind in what could be, oh-ooh, oh
どこもかしこも状況はひどい (どこもかしこも) この世界で、何が公正なのか 私たちは線を歩んで、見ようとするわ (見ようとするわ) あり得ることに遅れを取っている、ああ、ああ
Bring me a higher love Bring me a higher love, oh Bring me a higher love Where's that higher love I keep thinking of
私にもっと高い愛を もっと高い愛を、お願い 私にもっと高い愛を 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの
Worlds are turning and we're just hanging on Facing our fear and standing out there alone A yearning, yeah, and it's real to me There must be someone who's feeling for me, yeah
世界は回り続けて、私たちはしがみついているだけ 恐怖に立ち向かい、一人ぼっちでそこに立っている 切望して、ええ、それは私にとって本物 私を思ってくれる人がいるに違いない、ええ
Things look so bad everywhere (Everywhere) In this whole world, what is fair We walk the line and try to see (Try to see) Falling behind in what could be, oh-ooh, oh
どこもかしこも状況はひどい (どこもかしこも) この世界で、何が公正なのか 私たちは線を歩んで、見ようとするわ (見ようとするわ) あり得ることに遅れを取っている、ああ、ああ
Bring me a higher love Bring me a higher love, oh Bring me a higher love Where's that higher love I keep thinking of Bring me a higher love, my love Bring me a higher love, oh Bring me a higher love Where's that higher love I've been thinking of
私にもっと高い愛を もっと高い愛を、お願い 私にもっと高い愛を 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの 私にもっと高い愛を、私の愛 もっと高い愛を、お願い 私にもっと高い愛を 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの
I will wait for it I'm not too late for it, no, no Until then I'll sing my song, yeah, uh To cheer the night along, oh-oh-oh
私はそれを待つわ 私は遅すぎるわけじゃない、いいえ、いいえ それまでは私は自分の歌を歌うわ、ええ、ええ 夜を励ますために、ああ、ああ、ああ
I could light the night up with my soul on fire I could make the sun shine from pure desire Oh, let me feel that love come over me Oh, let me feel how strong it could be Oh, oh, no, no, no, no, no
私は自分の魂を燃やして夜を照らすことができるわ 純粋な欲望から太陽を輝かせることができるわ ああ、その愛が私を覆うのを感じさせて ああ、その愛がどれほど強いかを感じさせて ああ、ああ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
Bring me a higher love, my lover Bring me a higher love, oh, oh, oh Bring me a higher love Where's that higher love I keep thinking of Bring me a higher love (Oh, why don't ya?) Bring me a higher love, oh (You gotta bring it to me) Bring me a higher love (Bring me, you bring me love) A higher love I keep thinking of, oh Bring me a higher love (Bring me love) Bring me a higher love, oh (Bring me a higher love) Bring me a higher love (Bring me, you bring me, yeah) A higher love I keep thinking of, oh Bring me a higher love (Oh, bring me, bring it on me, oh) Bring me a higher love, oh (Bring it on, oh-oh, whoa) Bring me a higher love (Bring me, bring me my love) A higher love I keep thinking of
私にもっと高い愛を、私の恋人 もっと高い愛を、お願い、お願い、お願い 私にもっと高い愛を 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの 私にもっと高い愛を (ああ、なぜあなたはそうしないの？) もっと高い愛を、お願い (あなたはそれを私に持ってきてくれるのよ) 私にもっと高い愛を (私にもっと高い愛を、あなたは私に愛をくれるわ) 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの、お願い 私にもっと高い愛を (愛を下さい) もっと高い愛を、お願い (私にもっと高い愛を) 私にもっと高い愛を (私にもっと高い愛を、あなたは私に、ええ) 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの、お願い 私にもっと高い愛を (ああ、私にもっと高い愛を、私に与えて、お願い) もっと高い愛を、お願い (与えて、ああ、ああ、わあ) 私にもっと高い愛を (私にもっと高い愛を、私の愛を) 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの
Bring me a higher love (Bring me, bring me, oh, yeah) Bring me a higher love, oh (Bring me a higher love, can you feel it?) Bring me a higher love (I don't feel it, I don't feel a higher love) A higher love I've been thinking of (Oh) Bring me a higher love (Bring me a higher love) Bring me a higher love, oh (Bring me a higher love) Bring me a higher love (Bring me, you bring me, yeah) A higher love I keep thinking of, oh
私にもっと高い愛を (私にもっと高い愛を、ああ、ええ) もっと高い愛を、お願い (私にもっと高い愛を、感じられる？) 私にもっと高い愛を (感じない、私はもっと高い愛を感じない) 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの (ああ) 私にもっと高い愛を (私にもっと高い愛を) もっと高い愛を、お願い (私にもっと高い愛を) 私にもっと高い愛を (私にもっと高い愛を、あなたは私に、ええ) 私がずっと探し求めている、もっと高い愛はどこにあるの、お願い
