(Black flash) Black flash over my own love Tell me of my eyes Black flash come though my own life Telling these things And I believe them And I believe in you White flash sees the sky And it turns its side from you She won't turn my back And I know you turn so blue
（黒い閃光） 黒い閃光が愛を照らし 私の目を教えてくれ 黒い閃光が人生に駆け巡り これらのことを告げ 私は信じている あなたを信じている 白い閃光は空を見つめ そして、あなたからそっぽを向く 彼女は私の背を向けはしない そして、あなたも悲しんでいることを知っている
And you know And your sky is feeling blue And your heart So cold when I'm with you And you feel Like no one told you to And your time is on side And your time with me Ah, don't talk to me Ah, don't talk to me Don't talk to me
そして、あなたは知っている あなたの空は青く見える そして、あなたの心 私があなたといる時、とても冷たくなる そして、あなたは感じる まるで誰も教えてくれなかったように そして、あなたの時間は味方 そして、あなたと私の時間は ああ、私に話しかけないで ああ、私に話しかけないで 私に話しかけないで
You know Like no one told you how But you know Though the king that howls has howled But you feel like sentimental But you don't care If I just share it in your heart Heart... Hopelessly So hopelessly I'm breaking through for you and me
あなたは知っている まるで誰も教えてくれなかったように でも、あなたは知っている あの吠える王は吠えた でも、あなたはセンチメンタルに感じる でも、あなたは気にしない もし私があなたの心の奥底でそれを共有すれば 心... 絶望的に とても絶望的に 私はあなたと私のために突破する
And you don't Though no one told you to And you found out Where you were going, where to You're through with me But I know that you will be back For more
そして、あなたはしない まるで誰も教えてくれなかったように そして、あなたは見つけた あなたがどこに向かっていたのか、どこへ行くべきか あなたは私と縁が切れた でも、私は知っている、あなたは戻ってくるだろう もっと
You know And though no one told you so And you know, blue sky Like a harder shade of blue And you walk When you want To let go
あなたは知っている そして、誰も教えてくれなかったけれど そして、あなたは知っている、青い空 より深い青のように そして、あなたは歩く あなたが望む時 手放すために
Me, I'm on the outside, tell me fade away Drop me down but don't break me In your sleep
私、私は外にいる、消えろと言っているんだ 私を落としてくれ、でも壊さないで あなたの眠りの中で
In your sleep, inside It's in your heart and mine Whole sea is dark It's in your heart and mine Sweetly, those will come Loving is on your side walking through So let me in your heart Your beat is like something...
あなたの眠りの中で、内側 それはあなたの心と私の心の中にある 海全体が暗い それはあなたの心と私の心の中にある 優しく、それらはやってくる 愛はあなたの側にいる、歩いてくる だから、私の心の中に入れて あなたの鼓動はまるで...
They... Run... See say you're sad and reach by So say you're sad above beside Oh stay you're sad above beside So stay sad above we said
彼らは... 走る... 悲しんでいると言い、そばに手を伸ばす 悲しんでいると言い、そばに手を伸ばす ああ、悲しんでいると言い、そばに手を伸ばす 悲しんでいると言い、私たちは言った
You know I don't And though no one told you how (And you don't) (And you wipe sweat off your white brow) And you care And no one told you tried And your heart Is left out from the side
あなたは知っている、私はしない 誰も教えてくれなかったけれど （そして、あなたはしない） （そして、あなたは白い額から汗を拭う） そして、あなたは気にかけている 誰も教えてくれなかったけれど、試した そして、あなたの心 外側に置かれている
And the rain beats down And the shame goes down And this rain keeps on coming down And this sky Tonight...
そして、雨は降り注ぐ そして、恥は沈む そして、この雨は降り続く そして、この空 今夜は...
You know S-O-N-G, why You are going go join to God You know S-O-N-G, why Give away some him no lie Give away some my de day no
あなたは知っている、S-O-N-G、なぜ あなたは神に会いに行くんだ あなたは知っている、S-O-N-G、なぜ 彼を少しだけ与えて、嘘をつく 少しだけ与えて、私の日を...
You know And though no one told you sky And you feel Like you pretend you can You say go, you live Go live outside of me Don't you leave Don't leave out part of me Then I can feel Like I feel before Like it hurts now And I see the floor If you pick me up Bits and pieces on this floor
あなたは知っている そして、誰も教えてくれなかったけれど、空 そして、あなたは感じる まるでできるふりをするように あなたは行くと言う、あなたは生きる 私から離れて生きろ 私の部分を置いて行かないで そうすれば、私は感じる まるで以前のように まるで今、傷ついているように そして、私は床が見える もしあなたが私を持ち上げてくれるなら この床に散らばった断片を
