American Soul

この曲は、アメリカという国が持つ魂を求めて、ロックンロールの精神を歌っています。アメリカは、単なる場所ではなく、ドラムとベースの音、そして、誰かの心を惹きつける力、そして、世界中の人々が共有する夢の象徴です。アメリカンソウルを求めて、多くの人が国境を越え、希望を求めてアメリカにやってきます。しかし、現実には、アメリカは夢ではなく、真実であり、そこには、社会の分断や欺瞞も存在します。それでも、多くの人々が、より良い未来への希望を持って、アメリカンソウルを信じ続けています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Blessed are the bullies For one day they will have to stand up to themselves Blessed are the liars For the truth can be awkward

いじめっ子たちよ、彼らはいつか自分自身に立ち向かわなければならない。嘘つきたちよ、真実が不快なものとなることがあるのだ。

It's not a place This country is to me a sound Of drum and bass You close your eyes to look around Look around, look around Look around, it's a sound Look around, look around It's a sound

それは場所ではない、この国は僕にとって音だ、ドラムとベースの音、目を閉じて見渡す、見渡す、見渡す、それは音だ、見渡す、見渡す、それは音だ

It's not a place This country is to me a thought That offers grace For every welcome that is sought

それは場所ではない、この国は僕にとって考えだ、それは恵みを提供する、求めているすべての歓迎のために

You are rock and roll You and I are rock and roll You are rock and roll Came here looking for American soul

君はロックンロールだ、君と僕はロックンロールだ、君はロックンロールだ、アメリカンソウルを求めてここに来た

It's not a place This is a dream the whole world owns The pilgrim's face It had your heart to call her home Hold on Brother John Too many mothers weepin' Dream on Brother John But in your dreams you can't be sleepin'

それは場所ではない、これは世界中の人が所有する夢だ、巡礼者の顔、それは君が彼女を故郷と呼ぶための心を抱いていた、持ちこたえろ、ジョン兄、あまりにも多くの母親が泣いている、夢を続けろ、ジョン兄、しかし君が夢の中で眠っていることはできない

You are rock and roll You and I are rock and roll You are rock and roll Came here looking for American soul American American

君はロックンロールだ、君と僕はロックンロールだ、君はロックンロールだ、アメリカンソウルを求めてここに来た、アメリカ、アメリカ

Put your hands in the air Hold up the sky Could be too late but we still gotta try There's a moment in our life where a soul can die In a person, in a country, when you believe the lie The lie (The lie, the lie) There's a promise in the heart of every good dream It's a call to action not to fantasy The end of the dream, the start of what's real Let it be unity Let it be community For refugees like you and me A country to receive us Will you be my sanctuary? Refu-Jesus

手を上げろ、空を支えろ、遅すぎるかもしれないが、それでも試さなければならない、魂が死ぬ時が人生に訪れる、一人の中、国の中で、嘘を信じる時、嘘(嘘、嘘)、すべての良い夢の心の約束、それはファンタジーではなく行動への呼びかけ、夢の終わり、現実の始まり、それが統一であるように、それがコミュニティであるように、君と僕のような難民のために、私たちを受け入れてくれる国、君は僕の聖域になるのか?難民-ジーザス

You are rock and roll You and I are rock and roll You are rock and roll Came here looking for American soul

君はロックンロールだ、君と僕はロックンロールだ、君はロックンロールだ、アメリカンソウルを求めてここに来た

You are rock and roll You and I are rock and roll You are rock and roll Came here looking for American soul American soul American soul

君はロックンロールだ、君と僕はロックンロールだ、君はロックンロールだ、アメリカンソウルを求めてここに来た、アメリカンソウル、アメリカンソウル

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

U2 の曲

#ロック

#アイルランド