My son is on the prowl What's gonna happen today? Sometimes I feel empty inside He takes that all away Felling sorry's not allowed There's times I have bad days But he is still alive and well It's all I need now
息子は常に危険を冒している 今日は何が起こるだろう? 時々、私は内側が空虚だと感じる 彼はそのすべてを奪い去る 哀れむことは許されない 時々、私は辛い日を送る しかし、彼はまだ生きていて元気だ それが今の私にとって必要なすべてだ
'Cause I can't help, your card's been dealt It's so unfair Your eyes, they burn me, it's hurting
なぜなら、私は助けられない、あなたのカードはすでに配られている これは不公平だ あなたの目は私を燃やす、痛みが走る
The tension starts to build The torment is his prey Sometimes I feel I can't go on But I can't run away Feeling sorry's not allowed There's times I have bad days But he is still alive and well It's all I need now
緊張が高まり始める 苦痛は彼の獲物だ 時々、私はもうやっていけない気がする しかし、逃げることはできない 哀れむことは許されない 時々、私は辛い日を送る しかし、彼はまだ生きていて元気だ それが今の私にとって必要なすべてだ
'Cause I can't help, your card's been dealt It's so unfair Your eyes, they burn me, it's hurting
なぜなら、私は助けられない、あなたのカードはすでに配られている これは不公平だ あなたの目は私を燃やす、痛みが走る
I can never win You will never give in
私は決して勝てない あなたは決して屈しない
'Cause I can't help, your card's been dealt It's so unfair Your eyes, they burn me, they burn me They burn me, it's hurting
なぜなら、私は助けられない、あなたのカードはすでに配られている これは不公平だ あなたの目は私を燃やす、私を燃やす 私を燃やす、痛みが走る
