If the sun refused to shine I would still be loving you When mountains crumble to the sea There will still be you and me
太陽が輝かなくなっても それでもあなたを愛し続けるでしょう 山が海に崩れ落ちても そこにあなたと私はいるでしょう
Kind woman, I give you my all Kind woman, nothing more
優しい人、私はあなたにすべてを捧げます 優しい人、それ以上何もありません
Little drops of rain whisper of the pain Tears of loves lost in the days gone by My love is strong With you there is no wrong Together we shall go until we die, my, my, my An inspiration is what you are to me Inspiration - look, see
小さな雨の雫が過去の失われた愛の痛みをささやきます 私の愛は強い あなたといる限り、間違えることはありません 共に死ぬまで行きましょう、私の、私の、私の あなたは私にとってインスピレーションです インスピレーション - 見て、見て
And so today, my world, it smiles Your hand in mine, we walk the miles And thanks to you it will be done For you to me are the only one All right, yeah Happiness, no more be sad Happiness - I'm glad
そして今日、私の世界は笑顔を見せます あなたの腕を私の腕に、共に歩みます そしてあなたのおかげで、それは成し遂げられるでしょう あなたこそ私にとって唯一の人です オーライ、イエー 幸せ、もう悲しまないで 幸せ - 私は嬉しい
If the sun refused to shine I would still be loving you When mountains crumble to the sea There will still be you and me
太陽が輝かなくなっても それでもあなたを愛し続けるでしょう 山が海に崩れ落ちても そこにあなたと私はいるでしょう
