A-yessir, radio station B-U-S-H-69 on your dial Takin' it to the streets Shout out to the people out there in the city living that life We 'bout to get off into this brand new Snoop Dogg (Oh) produced by Pharrell So everybody in the city tonight I want to you to roll your windows down (Oh, oh) And turn your music up loud, and enjoy yourselves (Oh) The radio station B-U-S-H-6-9 on your dial
ああ、イエス、ラジオ局 B-U-S-H-69 をかけてくれ 街に響かせよう 街で生きる人々へ この真新しい曲に スヌープ・ドッグ（オー）ファレル・ウィリアムスが制作 だから今夜、街にいるみんな 窓を開けて（オー、オー） 音楽を大音量でかけて、楽しんで（オー） ラジオ局 B-U-S-H-6-9 をかけてくれ
Grab your money We're getting out this neighborhood Milk and honey We're gonna burn up Hollywood, ooh
お金を持って この近所から出よう ミルクとハチミツ ハリウッドを燃やすんだ、オー
Beach of fortune and the neon sky You know all that glitters will be gold tonight That's what they told us and they must be right So let's ride, they built this city for you and me, yeah
富のビーチとネオンの空 輝いているものは全て、今夜金になる そう言われたんだ、きっと正しいはず さあ、乗り出そう、この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ
Snooooooop They built this city for you and me, yeah Snooooooop They built this city for you and me, yeah
スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ
Champagne wishes Taste like American pie ('Merican pie) Rags to riches You never know unless you try, ooh (Know unless you try)
シャンパンの願い アメリカのパイの味（アメリカのパイ） ぼろ布から富へ 試してみなければわからない、オー（試してみなければわからない）
Beach of fortune and the neon sky You know all that glitters will be gold tonight That's what they told us and they must be right So let's ride, they built this city for you and me, yeah
富のビーチとネオンの空 輝いているものは全て、今夜金になる そう言われたんだ、きっと正しいはず さあ、乗り出そう、この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ
Snooooooop They built this city for you and me, yeah Snooooooop They built this city for you and me, yeah
スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ
All day wanna play, wanna rock with her All day, every day on the block with her My city oh really be popping, huh? 6-4s, hip hop and locking up We changed the lane, remained the bain Little bit of joy with a lot of pain Is he Snoop Lion or Doggy, mayne? (What?) Ask me again, I'll tell you the same D-O-Dubb with the key to the city Me and P, we go, "Doo-wa-ditty" Rip down, put my foot down And if I'm in your town then I got to get down Fight nights in Vegas Bright lights, we made it Slayed it, slightly faded (What?) Californicated and highly motivated
一日中遊びたい、彼女とロックしたい 一日中、毎日、彼女とブロックにいる 俺の街は、本当に盛り上がってるだろ？ 6-4s、ヒップホップ、そしてロックアップ レーンを変えた、苦難を乗り越えた 少しの喜びとたくさんの苦痛 彼はスヌープ・ライオンなのか、ドギーなのか？ もう一度聞けば、同じことを言うよ D-O-Dubb は街の鍵を持っている 俺と P は、"Doo-wa-ditty" を言うんだ ぶっ飛ばす、足を踏み入れる もし俺が君の街にいるなら、降りなきゃいけない ラスベガスの喧嘩 明るい光、俺たちは成功した 倒した、少しぼやけてる（何？） カリフォルニア化して、やる気に満ちてる
Snooooooop (Snoop) They built this city for you and me, yeah Snooooooop They built this city for you and me, yeah (Me, hahaha) Snooooooop They built this city for you and me, yeah Snooooooop They built this city for you and me, yeah
スヌープ（スヌープ） この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ（僕のために、ハハハ） スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ スヌープ この街は僕たちのために建てられたんだ、そうだよ