Lapdance

この曲は、N.E.R.D.のファレル・ウィリアムスが歌い、社会に対する怒りや反骨精神、そして自由奔放なライフスタイルを歌っています。歌詞は過激で挑発的であり、自由を謳歌する姿が描かれています。特に、ラップダンスという行為を通して、社会への反抗と、自身の価値観を貫く強さが表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Dirty dog, I'm a dirty dog I'm a dirty dog, I'm a dirty dog Dirty dog, I'm a dirty dog Dirty dog

汚い犬、俺は汚い犬 俺は汚い犬、俺は汚い犬 汚い犬、俺は汚い犬 汚い犬

I'm an outlaw (I'm an outlaw) Quick on the draw (Quick on the draw) Somethin' you've never seen before (You've never seen) And I dare a motherfucker to come in my face I got something chrome (I got something chrome) And I got it from home (And I got it from home) And it ain't a microphone (Ain't a microphone) And I dare a motherfucker to come in my face

俺は無法者(俺は無法者) 素早い引き抜き(素早い引き抜き) 今まで見たことないような何か(見たことない) そして、俺は野郎どもに俺の顔に近づくなと挑戦する 俺は何かクロムを持ってる(何かクロムを持ってる) そして、それを故郷から持ってきた(そして、それを故郷から持ってきた) そして、それはマイクじゃない(マイクじゃない) そして、俺は野郎どもに俺の顔に近づくなと挑戦する

It's so real how I feel Cause this society, that makes a nigga wanna kill I'm just straight ill, ridin' my motorcycle down the streets While politicians is soundin' like strippers to me They sayin', but I don't wanna hear it

俺の気持ちは本当に本物だ なぜなら、この社会は、野郎どもを殺したい気持ちにさせる 俺はただ病気で、バイクに乗って街を走り回る 政治家たちはストリッパーみたいに聞こえる 彼らは言っているが、俺は聞きたくない

Ooh, baby, you want me? Ooh, baby, you want me? Ooh, baby, you want me? Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free Ooh, baby, you want me? Well, you can get this lap dance here for free

ああ、ベイビー、欲しいの? ああ、ベイビー、欲しいの? ああ、ベイビー、欲しいの? じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ ああ、ベイビー、欲しいの? じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ

It's a raw night (It's a raw night) Who wants to bar fight? (Who wants to bar fight?) Well come on, alright (Well come on) And I dare a motherfucker to come in my face Baseball bats (Baseball bats) I got something for that (I got something) It goes bla-ka-ka-kat (You know what that is) So I dare a motherfucker to come in my face

生々しい夜(生々しい夜) 誰が喧嘩したい?(誰が喧嘩したい?) さあ、来いよ(さあ、来いよ) そして、俺は野郎どもに俺の顔に近づくなと挑戦する 野球のバット(野球のバット) それに合うものを用意した(何か用意した) それがブーラカカカッてなる(何だかわかるだろう) だから、俺は野郎どもに俺の顔に近づくなと挑戦する

It's so real how I feel Cause this society, that makes a nigga wanna kill I'm just straight ill, ridin' my motorcycle down the streets While the government is soundin' like strippers to me They keep sayin', but I don't wanna hear it

俺の気持ちは本当に本物だ なぜなら、この社会は、野郎どもを殺したい気持ちにさせる 俺はただ病気で、バイクに乗って街を走り回る 政府はストリッパーみたいに聞こえる 彼らは言い続けるが、俺は聞きたくない

Ooh, baby, you want me? Ooh, baby, you want me? Ooh, baby, you want me? Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free Ooh, baby, you want me? Well, you can get this lap dance here for free

ああ、ベイビー、欲しいの? ああ、ベイビー、欲しいの? ああ、ベイビー、欲しいの? じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ ああ、ベイビー、欲しいの? じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ

When you think of Harvey, think of a Harley Blue denim, spiked wrists and 'Crombie Slap-screws and tattoos, that's all me Two blondes, both arms, feelin' like Fonzie You can find me drunk, whippin' it might crash Or find me chillin' with crackers who like thrash Find me in court, smokin' that nice grass Burnin' the flag, all in the name of white trash It's Harvey baby, Christ on the arm, I'm gnarly, baby Fuck with me? Not hardly, baby And you know the flow ungodly, baby So let's party, baby Chicks nickname me Pilot, they get high off my dick I take 'em to my home, they call it the cockpit Time for take off, the panties they drop quick Now that's first class fuckin', ain't that some fly shit?

ハービーのことを考えるなら、ハーレーのことを考えろ ブルーデニム、スパイクのついた手首、そしてクロムビー スラプスクリューとタトゥー、それこそ俺だ 2人のブロンド、両腕、フォンジーみたい 酔っ払って、ぶっ飛ばして、もしかしたら墜落するかもしれない あるいは、スラッシュが好きで、白人と一緒にチルしてるかもしれない 法廷で俺を見つけるかもしれない、あのいい草を吸って 旗を燃やす、白人ゴミのしるしとして ハービー、ベイビー、腕にはキリスト、俺はめちゃくちゃかっこいい、ベイビー 俺と喧嘩?絶対に、ベイビー そして、俺のフローは神がかり的、ベイビー だから、パーティーしようぜ、ベイビー 女の子たちは俺をパイロットって呼ぶ、俺のチンポでハイになる 彼女たちを家に連れて行く、コックピットって呼ぶんだ 離陸の時間だ、パンツをすぐ脱ぎ捨てる それこそファーストクラスのセックス、イカしてるだろ?

Ooh, baby, you want me? Ooh, baby, you want me? Ooh, baby, you want me? Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free Ooh, baby, you want me? Well, you can get this lap dance here for free

ああ、ベイビー、欲しいの? ああ、ベイビー、欲しいの? ああ、ベイビー、欲しいの? じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ ああ、ベイビー、欲しいの? じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ

Well, you can get this lap dance here for free Well, you can get this lap dance here for free They keep sayin', but I don't wanna hear it

じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ じゃあ、このラップダンスは無料で貰えるわ 彼らは言い続けるが、俺は聞きたくない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

N.E.R.D. の曲

#ポップ

#ロック

#ラップ

#エレクトリック