[Текст песни «Нефть (письмо Иосифу)»]
[\u041d\u0435\u0444\u0442\u044c (\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0418\u043e\u0441\u0438\u0444\u0443) の歌詞]
Жизнь единственную на свете Дальновидно весь путь берёг Но, как Бродский, рискну посметь и Близоруко взгляну вперёд Кто-то ищет в раю свой дом А кто в ад, но в остатке он грозен ли? Если слипнемся все потом И в осадке смешаемся в кровь земли
世界でたった一つの命 永遠に続く光 しかし、ブロドスキーのように、リスクを冒す、そして 一瞬で消える輝き 誰かが自分の領域にいる そして、誰が地獄にいるのか、それとも残り物なのか？ もしすべてを同時に失ったら そして残骸の中で揉みくちゃになる 大地
Изрыгая мотор огни Так горе заглушит гнев Утопая, брыкаются корабли И по морю немым пятном растекается лужей нефть (Растекается лужей нефть) Изрыгая мотор огни Так горе заглушит гнев Утопая, брыкаются корабли И по морю немым пятном растекается лужей нефть (Растекается лужей нефть)
燃えるエンジン音 だから地獄の門が閉まる 急いで、船は壊れている そして、海に浮かぶ静かな汚れが広がっている （汚れが広がっている） 燃えるエンジン音 だから地獄の門が閉まる 急いで、船は壊れている そして、海に浮かぶ静かな汚れが広がっている （汚れが広がっている）
Чьи-то головы на цепи Чьи-то цепи держали крест Тяжко смолоду, но цвети Раз есть время, да, жаль, в обрез В обрез пулями зарядить Сразу каясь, к тому же мне в тебе Показались глаза родни И в них слеза растекалась, как лужа нефти
何かが価格に反映されている 何かが価格で十字架につけられた 静かに、しかしカラフルに 時間はある、さあ、急いで、列に並んで 列に並んで、弾丸を込める すぐにカヤックに行きます そこでは親戚が私を待っています 親類の目が開かれた そして彼らの涙は広がった、石油のように
Изрыгая мотор огни Так горе заглушит гнев Утопая брыкаются корабли И по морю немым пятном растекается лужей нефть (Растекается лужей нефть) Изрыгая мотор огни Так горе заглушит гнев Утопая брыкаются корабли И по морю немым пятном растекается лужей нефть (Растекается лужей нефть)
燃えるエンジン音 だから地獄の門が閉まる 急いで、船は壊れている そして、海に浮かぶ静かな汚れが広がっている （汚れが広がっている） 燃えるエンジン音 だから地獄の門が閉まる 急いで、船は壊れている そして、海に浮かぶ静かな汚れが広がっている （汚れが広がっている）
Мы пытаемся говорить Мы пытаемся понимать Я оттуда, где всё горит Убегаю, не помня мать Забывая, кто мой отец Повторяю: «Всё брось и ниц» Но взлетая, я наконец Примыкаю во строй синиц Летящий над морем вдоль, и Так околе, вращая земную сферу И если распад начинают с воли А из воли, как знаем, берётся вера То выходит, из веры идёт распад, посмотри Я хочу сказать: где распад, там и энтропия Но на что распадаться миру? Так чтобы Понять, опять попытаюсь вас процитировать (Извините за прямоту) Мы останемся смятым окурком, плевком, в тени Под скамьей, куда угол проникнуть лучу не даст И слежимся в обнимку с грязью, считая дни В перегной, и в осадок, и в такой же в культурный пласт Замаравши совок, археолог разинет пасть Отрыгнуть; но его открытие прогремит На весь мир, как зарытая в землю страсть И как обратная версия пирамид (И всё же я вам отвечу) И, быть может, мы тоже падаль Но не станет, увы, дальше земля от птиц Кто жить может вне клеток — рад, но Растущая энтропия страшна для любых частиц Будь то атомы или буквы (Вы, вы, вы, ы) У слов тоже есть свой распад Излагаюсь, как онемев А раз так, то слова повязнут во рту И будут на вкус как нефть
私たちは話し合うことを試みる 私たちは理解しようと試みる 私はここからどこへ行くのか 私は誓う、私は気にしない 足で踏みつけ、誰が私の父親なのか 繰り返します「すべてがクソだ」 しかし、上がって、私は最後に プライマーをラインに適用します 海を漂う氷のように 凍りついた地面にドスン だからオーケー、終わりの時が来る、見て 私はこう言いたい：どこが地獄なのか、そこにエントロピーがある しかし、世界に責任を負わせる？だから 理解する、理解しようと試みる あなたのプロセスは反論されています （直接取引のために） 私たちは泥まみれの裸のままです、薄い 皮膚の下で、石炭が落ちるところ そして忍び寄る暗闇の中で日を数える 交差点で、そしてそのような場所で、文化的な場所に 泥棒を隠して、考古学者が広がるのを待っています 発見する; しかし、その発見は延期されます 全世界に、地面に埋まった宝物のように そしてどのように逆転したピラミッドが燃え尽きる （そしてすべて私はあなたに答えます） そして、もしかしたら、私たちは倒れるかもしれない しかし、立たないで、さらに地球から盗む 誰が外で生きられるのか — 答えろ まあ、もしそうなら、言葉は口の中で結ばれる そして彼らは石油のように私の上に降りかかる
