Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh
ウー、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー
Hey angel Do you know the reasons why We look up to the sky? Hey angel Do you look at us and laugh When we hold on to the past? Hey angel
ねえ、天使 どうして僕たちが空を見上げるのか、理由を知ってる? ねえ、天使 僕たちが過去にしがみついている時、笑って見てる? ねえ、天使
Oh, I wish I could be more like you (Ooh, ooh, ooh, ooh) Do you wish you could be more like me? (Ooh, ooh, ooh) Oh, I wish I could be more like you (Ooh, ooh, ooh, ooh) Do you wish you could be more like me? (Ooh, ooh, ooh)
ああ、君みたいになれたらいいのに(ウー、ウー、ウー、ウー) 君も僕みたいになれたらいいと思う? (ウー、ウー、ウー) ああ、君みたいになれたらいいのに(ウー、ウー、ウー、ウー) 君も僕みたいになれたらいいと思う? (ウー、ウー、ウー)
Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh
ウー、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー
Hey angel Tell me, do you ever try To come to the other side? Hey angel Tell me, do you ever cry When we waste away our lives?
ねえ、天使 教えて、君もこっち側に来ようとしたことある? ねえ、天使 教えて、僕たちが人生を無駄にする時、君も泣くの?
Oh, I wish I could be more like you (Ooh, ooh, ooh, ooh) Do you wish you could be more like me? (Ooh, ooh, ooh) Oh, I wish I could be more like you (Ooh, ooh, ooh, ooh) Oh, I wish I could be more, I could be more, I could be more
ああ、君みたいになれたらいいのに(ウー、ウー、ウー、ウー) 君も僕みたいになれたらいいと思う? (ウー、ウー、ウー) ああ、君みたいになれたらいいのに(ウー、ウー、ウー、ウー) ああ、もっと君みたいになりたい、もっと君みたいになりたい、もっと君みたいになりたい
Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh
ウー、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー
Yeah, I see you at the bar, at the edge of my bed Backseat of my car, in the back of my head I come alive when I hear your voice It's a beautiful sound, it's a beautiful noise I see you at the bar, at the edge of my bed Backseat of my car, in the back of my head I come alive when I hear your voice It's a beautiful sound, it's a beautiful noise
ああ、バーで君を見かける、ベッドの端っこで 車の後部座席で、僕の頭の中に 君の声が聞こえると僕は生き返る それは美しい音、美しいノイズ バーで君を見かける、ベッドの端っこで 車の後部座席で、僕の頭の中に 君の声が聞こえると僕は生き返る それは美しい音、美しいノイズ
Hey angel Hey angel Do you look up to the sky? Do you look up to the sky?
ねえ、天使 ねえ、天使 空を見上げる? 空を見上げる?
Oh, I wish I could be more like you (Ooh, ooh, ooh, ooh) Do you wish you could be more like me? (Ooh, ooh, ooh; Wish you were more like me) Oh, I wish I could be more like you (Ooh, ooh, ooh, ooh; Do ya? Ah, do ya?) Do you wish you could be more like me? (Ooh, ooh, ooh)
ああ、君みたいになれたらいいのに(ウー、ウー、ウー、ウー) 君も僕みたいになれたらいいと思う? (ウー、ウー、ウー、もっと僕みたいになってほしい) ああ、君みたいになれたらいいのに(ウー、ウー、ウー、ウー、そう思う?ああ、そう思う?) 君も僕みたいになれたらいいと思う? (ウー、ウー、ウー)
Hey angel (Ooh, ooh, ooh, ooh) Hey angel (Ooh, ooh, ooh)
ねえ、天使(ウー、ウー、ウー、ウー) ねえ、天使(ウー、ウー、ウー)