Oh, do you know Where to go? Where to go? Something on your mind Wanna leave me behind Wanna leave me behind
ああ、あなたは知ってるの? どこに行けばいいのか? どこに行けばいいのか? 何か心に引っかかっているの? 私を置いていきたいの? 私を置いていきたいの?
You're spinning me around My feet are off the ground I don't know where I stand Do you have to hold my hand?
あなたは私をぐるぐる回してる 足が地面から離れてる どこにいるのかわからない 私の手をつないでおかなきゃいけないの?
You mystify me You mystify me You mystify me
あなたは私を謎めかしてる あなたは私を謎めかしてる あなたは私を謎めかしてる
Oh-woah, when you walk into the room It happened all so soon I didn't want to know 'Cause you really have to go
ああ、あなたが部屋に入ってきたとき それはすぐに起こった 何も知りたくなかった だってあなたは本当に去らなきゃいけないから
You mystify me You mystify me You mystify me Oh
あなたは私を謎めかしてる あなたは私を謎めかしてる あなたは私を謎めかしてる ああ
And I didn't find the words To say I love you And I couldn't find the time To say I need you It wouldn't come out right It wouldn't come out right It just came out all wrong
そして、私は言葉を見つけられなかった 愛してるって言う言葉 そして、私は時間を見つけられなかった 君が必要だって言う時間 うまく言えなかった うまく言えなかった 全部間違えて言っちゃった
Oh-woah, you're spinning me around My feet are off the ground I don't know where I stand Do you have to hold my hand?
ああ、あなたは私をぐるぐる回してる 足が地面から離れてる どこにいるのかわからない 私の手をつないでおかなきゃいけないの?
You mystify me You mystify me You mystify me
あなたは私を謎めかしてる あなたは私を謎めかしてる あなたは私を謎めかしてる
Oh, do you know Where to go? Where to go? Oh Something on your mind Wanna leave me behind Wanna leave me behind
ああ、あなたは知ってるの? どこに行けばいいのか? どこに行けばいいのか?ああ 何か心に引っかかっているの? 私を置いていきたいの? 私を置いていきたいの?
他の歌詞も検索してみよう
The Cranberries の曲
#ロック
-
この曲は、フー・ファイターズの楽曲で、自由を求め、救済されることを切望する気持ちを描いています。突然訪れた出来事、心の寒さ、そして救済への願いが、力強いサウンドと歌詞を通して表現されています。
-
この曲は、埃っぽい女の子に対して、汚れきった姿や生活を批判的に歌っています。女の子が汚いことを世間に知らしめたいと歌い、その様子は非常に攻撃的で、汚い言葉も使われています。
-
この曲は、ストレスや現実から逃れるため、心地よい休息を求める様子を描いています。日常の苦悩から解放され、理想の世界へと逃避する心の安らぎを歌っています。
-
ブライアン・アダムスの「Have You Ever Really Loved a Woman」のシドニーオペラハウスでのライブバージョン。女性を真に愛することの意味を問いかける感動的なバラード。