(Oh-oh) Our love is running into a burning building (Oh-oh) Our love is scattered ash with a burnt up feeling Feel the heat, so we started running You know you saw it coming But the memories are still in my mind Burning like smoke and fire
(オーオー) 私たちの愛は燃え盛る建物に突入している (オーオー) 私たちの愛は燃え尽きた感情と共に散らばった灰になっている 熱を感じて、私たちは走り出した あなたはそれが来るのを見たと知っている でも思い出は私の心の中にまだ残っている 煙と炎のように燃えている
Rumors spread like wildfire I held a strong ground But I've been burning down 'Cause it's like fire is all I hear about And we are fading out Don't wanna turn out the light But it's like...
噂は野火のように広がる 私はしっかりと立っていた でも私は燃え尽きている だって火事のことしか聞こえないみたい そして私たちは消えかけている 光を消したくない でもそれはまるで...
I'm no firefighter I just need to breathe tonight So sound the alarm, and there goes the night
私は消防士じゃない 私は今夜息をする必要があるだけ だから警報を鳴らし、夜は終わる
(Oh-oh) Our love is running into a burning building (Oh-oh) Our love is scattered ash with a burnt up feeling Feel the heat, so we started running You know you saw it coming But the memories are still in my mind Burning like smoke and fire
(オーオー) 私たちの愛は燃え盛る建物に突入している (オーオー) 私たちの愛は燃え尽きた感情と共に散らばった灰になっている 熱を感じて、私たちは走り出した あなたはそれが来るのを見たと知っている でも思い出は私の心の中にまだ残っている 煙と炎のように燃えている
Secrets in a small town, they always get around But the flame has been put out And I am hearing all the small talk They whisper as I walk In a house that's boarded up So good luck
小さな町の秘密は、いつも伝わってしまう でも炎は消えてしまった そして私はささやきを全部聞いている 私が歩くと、彼らはささやく 板張りされた家の前で だから幸運を
I'm no firefighter I just need to breathe tonight So sound the alarm, and there goes the night
私は消防士じゃない 私は今夜息をする必要があるだけ だから警報を鳴らし、夜は終わる
(Oh-oh) Our love is running into a burning building (Oh-oh) Our love is scattered ash with a burnt up feeling Feel the heat, so we started running You know you saw it coming But the memories are still in my mind Burning like smoke and fire
(オーオー) 私たちの愛は燃え盛る建物に突入している (オーオー) 私たちの愛は燃え尽きた感情と共に散らばった灰になっている 熱を感じて、私たちは走り出した あなたはそれが来るのを見たと知っている でも思い出は私の心の中にまだ残っている 煙と炎のように燃えている
Smoke and fire, smoke and fire Don't you know that if there's smoke, there's fire? Smoke there's fire, smoke there's fire Now, now (Oh-oh) And now it's over (Oh-oh) I'm getting colder (Oh-oh) And it's the feeling Of running into a burning building
煙と炎、煙と炎 煙があれば火があることを知らないの？ 煙があれば火がある、煙があれば火がある 今、今 (オーオー) そして今、終わった (オーオー) 私は寒くなっていく (オーオー) そしてそれは感じている 燃え盛る建物に突入する感覚
Rumors spread like wildfire I held a strong ground But I've been burning down
噂は野火のように広がる 私はしっかりと立っていた でも私は燃え尽きている
(Oh-oh) Our love is running into a burning building (Oh-oh) Our love is scattered ash with a burnt up feeling Feel the heat, so we started running You know you saw it coming But the memories are still in my mind Burning like smoke and fire
(オーオー) 私たちの愛は燃え盛る建物に突入している (オーオー) 私たちの愛は燃え尽きた感情と共に散らばった灰になっている 熱を感じて、私たちは走り出した あなたはそれが来るのを見たと知っている でも思い出は私の心の中にまだ残っている 煙と炎のように燃えている
Smoke and fire, smoke and fire Don't you know that if there's smoke, there's fire? Smoke there's fire, smoke there's fire Now, now (Oh-oh) And now it's over (Oh-oh) I'm getting colder (Oh-oh) I'm so tired Burning like smoke and fire
煙と炎、煙と炎 煙があれば火があることを知らないの？ 煙があれば火がある、煙があれば火がある 今、今 (オーオー) そして今、終わった (オーオー) 私は寒くなっていく (オーオー) 私はとても疲れている 煙と炎のように燃えている
