この曲は、孤独な男性が、ある女性に出会ったことで人生がガラリと変わった様子を描いています。女性は男性の心を奪い、彼の呼吸を止めるほどの衝撃を与えます。しかし、女性は去ってしまい、男性は彼女の不在の中で、過去の思い出と切ない感情にさいなまれます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

That's ??? That's private thing

それは…? それは個人的な話

I used to be alone Surrounded by the crowd Life was just simple like Simple like the black and white Seasons were passing by Nothing left to say goodbye What's left beyond the day How you took my breath away

僕は以前は一人だった 群衆に囲まれて 人生はただシンプルだった 白黒のようにシンプルだった 季節は過ぎ去っていた 別れを告げるものも何もなかった その日の先に何が残っているのか 君が僕の息を奪った方法

How you took my breath away How you took my breath away

君が僕の息を奪った方法 君が僕の息を奪った方法

You came from other side What a beautiful surprise What happened to the sky Just in time it colorized Rainbows and all the lights But you were feeling never mind And I have no breath to say Cuz you took it all away

君は反対側から来た なんて素敵な驚きだろう 空はどうなったんだろう ちょうどその時、色づいた 虹とあらゆる光 でも君は気に留めてなかった そして僕は言う息もなかった だって君が全部奪ったんだ

Cuz you took it all away, baby Cuz you took my breath away Took it all away

だって君が全部奪ったんだ、ベイビー だって君が僕の息を奪ったんだ 全部奪った

Now you so far away Feels like just yesterday Make myself on lonely light Seems like you could never die This is a happy end I will never comprehend That's how the love became When you stole my breath away

今は君はとても遠く まるで昨日のことのように感じる 孤独な光の中で自分を奮い立たせる まるで君が永遠に死なないかのように これはハッピーエンドだ 僕は理解できない それが愛がどのように生まれたのか 君が僕の息を奪った時

When you stole my breath away Stole my breath away Stole my breath away When you stole my breath away

君が僕の息を奪った時 僕の息を奪った 僕の息を奪った 君が僕の息を奪った時

???

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Иван Дорн (Ivan Dorn) の曲

#ポップ

#ダンス

#ロシア