Let's just keep this simple, uh 좁혀 우리 사이 빈틈, uh 여긴 숨 막힌 공기만 가득, ah 못 참겠어 더 이상 그냥 날 따라와
シンプルにしようぜ、uh 気分良く楽しんで、uh 夜中まで踊り続ける、ah すべてを忘れて さあ、踊り狂おう
우릴 끌어당긴 낯선 떨림에 올라 널 얽맨 시선 가둔 미래 거슬러 우리 말고 사라진 구름 위 꼭대기 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
あなたと目が合う度に、心がドキドキする もう止まれない、この高揚感 あなたと一緒なら、何もかも忘れられる この瞬間を永遠に、感じていたい
Yeah, uh Ooh, uh Yeah, 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
Yeah, uh Ooh, uh Yeah, この瞬間を永遠に、感じていたい
우리만의 통로로, 떠나볼까 하늘로 우리 꿈조차 상상조차 못한 게 현실로 유리창 너머 펼쳐진 저 눈부신 야경이 우리 미래 같아 색칠해 이 도시 구석까지
この夜、ずっと一緒にいよう 君と僕は、最高に盛り上がっているんだ 君の声、君の姿、すべてが最高 君といると、時間が止まったみたい
우릴 끌어당긴 낯선 떨림에 올라 널 얽맨 시선 가둔 미래 거슬러 우리 말고 사라진 구름 위 꼭대기 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
あなたと目が合う度に、心がドキドキする もう止まれない、この高揚感 あなたと一緒なら、何もかも忘れられる この瞬間を永遠に、感じていたい
Yeah, uh Ooh, uh Yeah, 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
Yeah, uh Ooh, uh Yeah, この瞬間を永遠に、感じていたい
Oh, 처음 너를 마주한 그때 수줍던 네 모습 아직 다 선명해 Ooh, 처음 느껴보는 떨림 오래 기다렸던 별빛 쏟아지듯 나를 향해 내려와
Oh, 光り輝く君の瞳 魅惑的な姿に、心が奪われる Ooh, 忘れられない君の魅力 君といたい、ずっとそばにいたい すべてを捨てて、君のもとへ駆け寄りたい
Let me do it, do it all night 도시의 품 속에 다 잠든 밤 Non-stop 기분 좋은 feeling에 밤을 새워도 끝이 없을 우리들의 얘기 화려한 불빛이 사라지기 전에 미리 내일이 또 밝기 전에 가볼까 저 멀리 밤의 어둠 위로 우리 상상 위로 좀 더 높이 저 끝까지 Let me, one more time
もう、止まらない、夜通し踊り続けよう この高揚感、最高に気持ちいい ノンストップで踊り続けよう、この感覚 誰もが、この気持ちに酔いしれている 最高に気分がいい、踊り狂いたい気持ち ずっと、ずっと、踊り続けよう この喜び、最高に楽しい もっと、もっと、踊り続けよう Let me, もう一度
One more time, one more time (Yeah, oh, yeah) One more time, one more time (손을 잡고) One more time, one more time (Oh, baby, ooh) 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라 (Ooh, no, ooh, ooh)
もう一度、もう一度 (Yeah, oh, yeah) もう一度、もう一度 (最高に盛り上がろう) もう一度、もう一度 (Oh, baby, ooh) この瞬間を永遠に、感じていたい (Ooh, no, ooh, ooh)
Yeah, uh, 짜릿한 꿈 속 Na, na, na, 하늘 위로 떠올라, yeah 잊지 못할 순간 그 속의 너와 나 이 끝이 없는 밤 (One more time)
Yeah, uh, 最高の夜 Na, na, na, ずっと踊り続けよう この高揚感、最高 君といたい、ずっと一緒にいたい この夜を永遠に、記憶に残したい もう、止まれない、踊り続けよう (もう一度)