Walking through a never ending kinda darkness (I can never stop) There must be a way out, just a little farther (Tryna get through the night) I just want an everlasting body When the moon has turned its back on me, that's when I'm gonna fly
果てしなく続く暗闇の中を歩く (止まれない) 出口はあるはずだ、もう少し先へ (夜を乗り越えよう) 永遠に続く体を望むだけ 月が背を向けた時、僕は飛ぶ
Step up the stairs I just go Got myself a dream and a mission, gotta move Can't rely on no one else to do it like I do Put the nightmares far behind me I'm a knight of the night for the light
階段を駆け上がっていく 夢と使命を手に、動かなければ 自分と同じようにできる人はいない 悪夢はすべて過去に 僕は夜の騎士、光のために
Breaking my limits every fight I'm climbing pinnacles and heights If I fall, I know I'll rise up again I will never stop Chasing my dreams until I die You got me reaching for the light Outta breath, but I'll never rest 'Cause I was born to try, I'll climb with the endless night
限界を打ち破り、戦い続ける 頂点を目指して登り続ける もし転んでも、再び立ち上がる 決して止まらない 死ぬまで夢を追いかける 君が光へと導いてくれる 息切れするけど、決して休まない だって僕は試すために生まれたんだ、終わりのない夜と共に登る
The endless night
終わりのない夜
I break and then I shatter, in the end, it doesn't matter When my fire is reduced down to embers (I'm never gonna) Stop as long as there's a tiny spark I'll light it up and keep it burning deep inside forever I lost my way, can't breathe, tell me Yeah, where's the end? The thunder keeps on crashing to a crescendo Gotta pull myself together, I'm my own hero
壊れて粉々に砕け散っても、結局は関係ない 炎が燃え尽きても (決して) 小さな火種が残っている限りは止まらない 燃え上がらせて、永遠に心の奥深くで燃やし続ける 道を迷って、息ができない、教えてくれ どこが終わりなんだ? 雷がクライマックスに向かって轟き続ける 自分自身を奮い立たせなければ、僕は自分のヒーロー
Breaking my limits every fight I'm climbing pinnacles and heights If I fall, I know I'll rise up again I will never stop Chasing my dreams until I die You got me reaching for the light Outta breath, but I'll never rest 'Cause I was born to try, I'll climb
限界を打ち破り、戦い続ける 頂点を目指して登り続ける もし転んでも、再び立ち上がる 決して止まらない 死ぬまで夢を追いかける 君が光へと導いてくれる 息切れするけど、決して休まない だって僕は試すために生まれたんだ、登る
Breaking my limits every fight Expanding like the endless 밤 Chasing my dreams until I die I'm right here (Right here)
限界を打ち破り、戦い続ける 果てしなく広がるように 死ぬまで夢を追いかける ここにいる (ここに)
Broken pieces, I'm still bleeding I'll be your shield, even through the pain They tear me down, beating me to the ground I'ma hold you close to my heart and pray Face the storm, look it in the eye No matter what, I'ma be just fine With you near, I got no fear now 'Cause I'm
壊れた欠片、まだ血が流れている 痛みの中でも、君の盾になる 彼らは僕を打ちのめし、地面に叩きつける 君を胸に抱きしめ、祈る 嵐に立ち向かい、その目をじっと見つめる どんなことがあっても、僕は大丈夫 君がそばにいるから、もう怖くない だって僕は
Chasing my dreams until I die You got me reaching for the light Outta breath, but I'll never rest 'Cause I was born to try, I'll climb with the endless night
死ぬまで夢を追いかける 君が光へと導いてくれる 息切れするけど、決して休まない だって僕は試すために生まれたんだ、終わりのない夜と共に登る
The endless night
終わりのない夜
