She Knows

She knows She knows, ayy Bad things happen to the people you love And you find yourself praying up to Heaven above But honestly I never had much sympathy 'Cause those bad things, I always saw them coming for me I'm gonna run, run away (Oh, I), run, run away, run away (Oh, I, I, I) Run away and never come back (Well, alright) Run, run away, run, run away (Oh, I), run away (Oh, I, I, I) Show 'em that your color is black (Well, alright)

彼女は知ってる 彼女は知ってる、あー 愛する人に悪いことが起こる そしてあなたは自分自身を天国に祈る でも正直に言うと、私は同情したことがない だって、あの悪いこと、いつも自分に向かって来てるって思ってたんだ 逃げる、逃げるよ（ああ、俺）、逃げる、逃げるよ、逃げるよ（ああ、俺、俺、俺） 逃げて、もう二度と戻らない（ま、いいか） 逃げる、逃げるよ、逃げる、逃げるよ（ああ、俺）、逃げるよ（ああ、俺、俺、俺） 黒色が俺の色だってみんなに見せてやる（ま、いいか）

Damned if I do, damned if I don't You know I got a girl back home You got a man, what you want? What you want? What these bitches want from a nigga? On some DMX shit, huh I know them other niggas love tricking On some BMX shit, but not me Now I'm sure you done heard about me A black star, Mos Def, Kweli Good, so them bad hoes try me, they try me, huh This is Martin Luther King in the club, getting dubs, huh With a bad bitch in his ear, sayin' that she down for whatever In the back of his mind is Coretta

やってもダメで、やらなくてもダメ 家に彼女がいるのは知ってる 男がいるんでしょ、どうしたいの？ どうしたいの？ この女どもは何をニガーから欲しがってるんだ？ DMXのやつみたいに、ね 他のニガーが女を騙すのは知ってる BMXのやつみたいに、でも俺は違う もう、俺のこと聞いたことあるだろ？ 黒人スター、Mos Def、Kweli いいね、だからあの悪女は俺を挑発する、挑発する、ね これはクラブにいるマーティン・ルーサー・キングで、ダブルスを獲ってる、ね 耳元には悪女がいて、何でもするって言う でも心の中ではコレッタのこと考えてるんだ

And she knows, she knows And I know she knows, and I know she knows And deep down, she knows, she knows And I know she knows, and I know she knows

そして彼女は知ってる、知ってる そして俺は彼女が知ってるのを知ってる、そして俺は彼女が知ってるのを知ってる そして心の奥底では、彼女は知ってる、知ってる そして俺は彼女が知ってるのを知ってる、そして俺は彼女が知ってるのを知ってる

Well, alright, oh, I, oh, I, I, I I can't be what you want from me, well, alright Oh, I, oh, I, I, I I can't be what you want from me, well, alright

ま、いいか、ああ、俺、ああ、俺、俺、俺 俺はお前が望むものにはなれない、ま、いいか ああ、俺、ああ、俺、俺、俺 俺はお前が望むものにはなれない、ま、いいか

Damned if I do (Shit), damned if I don't (Uh) I'm passing up on bad hoes Trying to be the man that she want, what she want? What, what she want from a nigga? To put a ring on it, uh Got a bitch on my dick right now And she just want to sing on it, uh Got me up so high, tryin' get a piece of that apple pie, uh I be up so high, tryin' get a piece of that apple pie Dancehall vibe with my pants on fire 'Cause I told her I was sleep 'Cause I creep with this pretty young thing that I cho' 'Cause she could be doing the same thing, I suppo'

やってもダメで（くそ）、やらなくてもダメ（あー） 俺は悪女をパスしてる 彼女が望む男になろうとしてる、どうしたいの？ どうしたいの？ 何、何をニガーから欲しがってるんだ？ 指輪をくれるように、あー 今俺のペニスに女がいるんだ そして彼女はただそこで歌いたい、あー 俺をすごく高く上げてくれて、あのアップルパイを少しちょうだいってする、あー 俺をすごく高く上げてくれて、あのアップルパイを少しちょうだいってする ダンスホールの雰囲気で俺のズボンは燃えてる だって彼女に寝てると言っちゃったから だって俺は、この可愛い若い子と秘密で会ってるんだ、俺が選ん だって彼女だって同じことしてるかもしれない、俺はそう思

And she knows, she knows And I know she knows, and I know she knows And deep down, she knows, she knows And I know she knows, and I know she knows

そして彼女は知ってる、知ってる そして俺は彼女が知ってるのを知ってる、そして俺は彼女が知ってるのを知ってる そして心の奥底では、彼女は知ってる、知ってる そして俺は彼女が知ってるのを知ってる、そして俺は彼女が知ってるのを知ってる

Well, alright, oh, I, oh, I, I, I I can't be what you want from me, well, alright Oh, I, oh, I, I, I I can't be what you want from me, well, alright

ま、いいか、ああ、俺、ああ、俺、俺、俺 俺はお前が望むものにはなれない、ま、いいか ああ、俺、ああ、俺、俺、俺 俺はお前が望むものにはなれない、ま、いいか

Niggas say, "Turn up," hoes say, "Turn up" Only bad thing 'bout a star is they burn up Niggas say, "Turn up," hoes say, "Turn up" Only bad thing 'bout a star is they burn up Rest in peace to Aaliyah Rest in peace to Left Eye (Left Eye) Michael Jackson, I'll see ya Just as soon as I die (I die) Got me up so high, tryin' get a piece of that apple pie, uh I be up so high, tryin' get a piece of that apple pie Got me up so high, tryin' get a piece of that apple pie, uh I be up so high, tryin' get a piece of that apple pie

ニガーは言う、"上げていけ"、女どもは言う、"上げていけ" スターの唯一の悪いところは燃え尽きること ニガーは言う、"上げていけ"、女どもは言う、"上げていけ" スターの唯一の悪いところは燃え尽きること アリヤに安らかを レフト・アイに安らかを（レフト・アイ） マイケル・ジャクソン、会えるよ 俺が死ぬときには（死ぬときには） 俺をすごく高く上げてくれて、あのアップルパイを少しちょうだいってする、あー 俺をすごく高く上げてくれて、あのアップルパイを少しちょうだいってする 俺をすごく高く上げてくれて、あのアップルパイを少しちょうだいってする、あー 俺をすごく高く上げてくれて、あのアップルパイを少しちょうだいってする

Well, alright, oh, I, oh, I, I, I I can't be what you want from me, well, alright Oh, I, oh, I, I, I I can't be what you want from me, well, alright

ま、いいか、ああ、俺、ああ、俺、俺、俺 俺はお前が望むものにはなれない、ま、いいか ああ、俺、ああ、俺、俺、俺 俺はお前が望むものにはなれない、ま、いいか

Run away, run away—, back (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh) Run away, run away—, back (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh) Run away, run away—, back (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh) Run away, run away—, back (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)

逃げる、逃げる—、戻る（ああー、ああー、ああー） 逃げる、逃げる—、戻る（ああー、ああー、ああー） 逃げる、逃げる—、戻る（ああー、ああー、ああー） 逃げる、逃げる—、戻る（ああー、ああー、ああー）