If anyone asks, I'll tell them we both just moved on When people all stare, I'll pretend that I don't hear them talk Whenever I see you, I'll swallow my pride and bite my tongue Pretend I'm okay with it all, act like there's nothing wrong
もし誰かに聞かれたら、私たちは別れて前に進んだって言うわ みんなが見ているとき、私は聞こえないふりをして、彼らの言葉を無視する あなたに会ったら、プライドを飲み込み、言葉を飲み込むわ すべてを受け入れたふりをし、何も問題ないふりをし続ける
Is it over yet? Can I open my eyes? Is this as hard as it gets? Is this what it feels like to really cry? Cry
もう終わりなの? 目を覚ますことができるの? これが限界なの? これが本当の涙ってやつなの? 泣く
If anyone asks, I'll tell them we just grew apart (I'll ell them we just grew apart) Yeah, what do I care if they believe me or not? (If they believe me or not) Whenever I feel your memory is breaking my heart I'll pretend I'm okay with it all, act like there's nothing wrong
もし誰かに聞かれたら、私たちは自然と離れていったって言うわ (私たちは自然と離れていったって言うわ) そう、私が信じてもらえるかどうかなんて関係ないわ (信じてもらえるかどうかなんて関係ないわ) あなたの記憶が心を痛めつけるたびに 私はすべてを受け入れたふりをし、何も問題ないふりをし続ける
Is it over yet? Can I open my eyes? Is this as hard as it gets? Is this what it feels like to really cry? Cry
もう終わりなの? 目を覚ますことができるの? これが限界なの? これが本当の涙ってやつなの? 泣く
I'm talkin' in circles, I'm lyin', they know it Why won't this just all go away?
同じことを繰り返して、嘘をつく、みんなわかってるのよ どうしてこれ全部消えないの?
Is it over yet? Can I open my eyes? Is this as hard as it gets? Is this what it feels like to really cry? Cry Cry
もう終わりなの? 目を覚ますことができるの? これが限界なの? これが本当の涙ってやつなの? 泣く 泣く
