I love you too I love you too I love you too You know, I love you too
私もあなたを愛してる 私もあなたを愛してる 私もあなたを愛してる 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる
Lookin' at you, lookin' at me We think the same things I wanna take this seriously, oh (oh) Don't wanna dance alone So come here with me You're made of glass, I'm made of stone One more thing to say before you go
あなたを見て、私を見て 私たちは同じことを考えてる 真剣に受け止めたい、ああ（ああ） 一人ぼっちで踊るのは嫌なの だから一緒に来て あなたはガラスでできてる、私は石でできてる あなたが行く前に言っておきたいことがもう一つある
I don’t talk a lot, talk a lot So you should listen up, I mean it when I say I’m not afraid, it’s okay You know, I love you too, I love you too I love you too, I love you too You know, I love you too
私はあまり話さない、あまり話さない だからよく聞いて、私が言うときは本気よ 怖くない、大丈夫 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる
Now you're with me, and now I'm with you We're here forever How does it feel knowin' the truth? Oh (oh) Don't wanna dance alone So come here with me You're in a class, all of your own One more thing I've got to let you know
あなたは私と一緒にいる、そして私はあなたと一緒にいる 私たちは永遠にここにいる 真実を知ってる気持ちはどう？ああ（ああ） 一人ぼっちで踊るのは嫌なの だから一緒に来て あなたは別格よ あなたに伝えなければならないことがもう一つある
I don’t talk a lot, talk a lot So you should listen up, I mean it when I say I’m not afraid, it’s okay You know, I love you too, I love you too I love you too, I love you too You know, I love you too
私はあまり話さない、あまり話さない だからよく聞いて、私が言うときは本気よ 怖くない、大丈夫 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる
You know I never really thought about How it feels to say these words aloud It's so weird, but it's true Do you ever even think about How it feels when you are not around? I'm gonna stay here, 'cause I love you too 'Cause I love you too
知ってるでしょ、私は今までこんな風に思ったことがなかった こんな言葉を口に出して言うのはどんな気持ちか 変だけど、本当なの あなたは私と離れている時のことを考えたことある？ 私もあなたを愛してるから、ここにいるわ だって、私もあなたを愛してるから
I don’t talk a lot, talk a lot So you should listen up, I mean it when I say I’m not afraid, it’s okay You know, I love you too, I love you too I love you too, I love you too You know, I love you too I love you too, I love you too, I love you too You know, I love you too
私はあまり話さない、あまり話さない だからよく聞いて、私が言うときは本気よ 怖くない、大丈夫 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる 私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる、私もあなたを愛してる 知ってるでしょ、私もあなたを愛してる
