Lithium

この曲は、孤独や心の痛み、そしてそれを手放すことの困難さを歌っています。 語り手は、愛する人との別れによって生まれた心の傷に囚われ、その痛みを手放すことを恐れています。 しかし、同時に、痛みから解放されたいという強い願望も抱いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Lithium Don't wanna lock me up inside Lithium Don't wanna forget how it feels without Lithium I wanna stay in love with my sorrow, oh But God, I wanna let it go

リチウム 私を中に閉じ込めておきたくない リチウム それがなくてもどんな感じか忘れたくない リチウム 私は自分の悲しみに恋をし続けたい、ああ でも神様、私はそれを手放したい

Come to bed, don't make me sleep alone Couldn't hide the emptiness, you let it show Never wanted it to be so cold Just didn't drink enough to say you love me

ベッドに来て、私を一人寝かせないで 空虚さを隠せなかった、あなたはそれを明らかにした こんなに寒くなるなんて思わなかった ただ、あなたを愛してるって言うには飲み方が足りなかった

I can't hold on to me Wonder what's wrong with me

私は自分にしがみつけない 何が私を悩ませているのか疑問に思う

Lithium Don't wanna lock me up inside Lithium Don't wanna forget how it feels without Lithium I wanna stay in love with my sorrow, ah

リチウム 私を中に閉じ込めておきたくない リチウム それがなくてもどんな感じか忘れたくない リチウム 私は自分の悲しみに恋をし続けたい、ああ

Don't wanna let it lay me down this time Drown my will to fly Here in the darkness, I know myself Can't break free until I let it go Let me go

今回はそれが私を寝かせたくない 飛ぶ意志を溺れさせたい この暗闇の中で、私は自分自身を知る それを手放すまで自由になれない 私を解放して

Darling, I forgive you after all Anything is better than to be alone (Alone) And in the end I guess I had to fall Always find my place among the ashes

ダーリン、結局私はあなたを許す どんなことでも、一人でいるよりはましだ(一人) そして結局、私は倒れるしかなかったんだと思う いつも灰の中で自分の居場所を見つける

I can't hold on to me Wonder what's wrong with me

私は自分にしがみつけない 何が私を悩ませているのか疑問に思う

Lithium Don't wanna lock me up inside Lithium Don't wanna forget how it feels without Lithium Stay in love with you, ah I'm gonna let it go

リチウム 私を中に閉じ込めておきたくない リチウム それがなくてもどんな感じか忘れたくない リチウム あなたに恋をし続けたい、ああ 私はそれを手放すつもりだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Evanescence の曲

#ロック

#アメリカ

#バラード