Went to the forest to be alone And figure out why I felt so lonely This ain't the best, company's the one you hold I guess I never really loved me
一人で森に行って なんでこんなに寂しいのか考えてみた これが一番いいわけじゃない、大切なのは一緒にいる人 たぶん、私は自分を本当に愛したことがなかったんだ
Maybe it's within the stars Maybe it was a random Loneliness between us both See, now we're working in tandem Tumble the plant The same signal, different face These are inside my brain Do you feel the same?
たぶんそれは星の中に たぶんそれは偶然の 私たち二人の間の孤独 ほら、今は二人で動いている 植物を揺らす 同じ合図、違う顔 これらは私の脳の中 同じように感じる?
Jinx, you owe me a soda 'Cause we got the same palm lines And the same soft eyes Yeah, you owe me a soda Lean in to kiss me at the same time Say you'll always be mine You owe me a fucking soda 'Cause you way too fine It's illegal, it's a crime Jinx, you owe me a soda (Was it here?)
ジンクス、あなたは私にソーダをくれるわ だって私たちは同じ手のひら線を持っているから そして同じ優しい目 そう、あなたは私にソーダをくれるわ 同時に私にキスをするために寄りかかって 永遠に私のものになるって言って あなたは私にソーダをくれるのよ だってあなたはすごく素敵だから 違法よ、犯罪よ ジンクス、あなたは私にソーダをくれるわ(ここにあった?)
Laid all my burdens down And you did the same with me Two celestial lovers bound to the city Never been loved so good And fucked so good When oh, you're with me, mmm-mmm Walked around the cemetery Said "Do you wanna lay here with me?" (That's impressive) And turn around
すべての重荷を下ろした そしてあなたも私と一緒にそうした 二人で天体の恋人たちは街に縛られている こんなに愛されたことはない そしてこんなに愛されたことはない ああ、あなたが私と一緒にいる時、うんうん 墓地を歩き回った 「ここで一緒に横になりたい?」って聞いた(すごいね) そして振り返った
Jinx, you owe me a soda When you touch my thigh There's this feeling, I Yeah, you owe me a soda When you pull my face And you love the taste You owe me a fucking soda When we're loving at the same time And cumming at the same time, mmm-mmm Jinx, you owe me a
ジンクス、あなたは私にソーダをくれるわ 私の太ももに触れる時 この感じ、私は そう、あなたは私にソーダをくれるわ 私の顔を引っ張る時 そしてその味が好き あなたは私にソーダをくれるのよ 同時に愛し合っている時 そして同時にオルガスムを迎える時、うんうん ジンクス、あなたは私に