I like my girls just like I like my honey; sweet A little selfish I like my women like I like my money; green A little jealous 'Cause I'm a beautiful wreck A colorful mess, but I'm funny Oh, I'm a heartbreak vet With a stone-cold neck, yeah, I'm charming
私は、蜂蜜のように甘い、少しわがままな女性が好きなの 少し自己中心的 私は、お金のように緑色で、少し嫉妬深い女性が好きなの だって、私は美しい壊れた人なの カラフルな混乱、だけどユーモラス ああ、私は心の傷を癒す医者 冷酷な首筋を持った、そう、私は魅力的
All the pretty girls in the world But I'm in this space with you Colored out the lines I came to find, my fire was fate with you Heartache would stay with you Fly great escapes with you
世界中の美しい女の子たち だけど、私はあなたとこの空間にいるの 線を超えて 私は見つけた、私の炎はあなたとの運命だった 心の痛みはあなたと一緒にいて あなたと素晴らしい逃避行をする
I countdown to the clock, saw you awake Don't walk away, or would you wait for me? I go out to the bar, fuck hangin' with the stars Don't even have a car, but you would wait for me
私は時計の秒針を数えて、あなたが目覚めているのを見た 逃げないで、それともあなたは私を待つ？ 私はバーへ出かけ、星々との付き合いなんてクソくらえ 車も持ってないけど、あなたは私を待つ
All, all, all, all the pretty girls in the world But I'm in this space with you Colored out the lines I came to find, my fire was fate with you My heartache would stay with you Escape with you
世界中の美しい女の子たち だけど、私はあなたとこの空間にいるの 線を超えて 私は見つけた、私の炎はあなたとの運命だった 私の心の痛みはあなたと一緒にいて あなたと逃げる
I like my girls just like I like my honey; sweet A little selfish, huh I like my women like I like my money; green A little jealous Oh, I'm a beautiful wreck A colorful mess, but I'm funny Oh, I'm a heartbreak vet With a stone-cold neck, I'm so charming, oh, oh
私は、蜂蜜のように甘い、少しわがままな女性が好きなの 少し自己中心的、うん 私は、お金のように緑色で、少し嫉妬深い女性が好きなの ああ、私は美しい壊れた人なの カラフルな混乱、だけどユーモラス ああ、私は心の傷を癒す医者 冷酷な首筋を持った、私はとても魅力的、ああ、ああ
La-la-la-la-la-la-la Do-do-do do-do Do-do-do do-do Do-do-do do-do Da-da-da da-da Do-do-do do-do
ラララララララ ドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥ ダダダダダ ドゥドゥドゥドゥドゥ
Isn't love all we need? Is it love? Do-do-do do-do The Beatles say prophecy is love Do-do-do do-do Do-re-mi-fa-so-la-ti, is it love? Do-do-do do-do Love, do-do-do do-do
愛はすべて私たちに必要なものじゃない？愛なの？ ドゥドゥドゥドゥドゥ ビートルズは予言は愛だと歌っている ドゥドゥドゥドゥドゥ ドレミファソラシ、愛なの？ ドゥドゥドゥドゥドゥ 愛、ドゥドゥドゥドゥドゥ
