X&Y

この曲は、壊れたものを修復しようとする切実な思いと、愛する相手への複雑な感情が描かれています。弱々しい手で必死に話そうとする様子や、深く傷ついた心の描写は、聴く人の共感を呼び起こします。同時に、宇宙空間を漂うような壮大なイメージや、タイダルウェイブに乗るような高揚感も表現されており、切なさの中に希望を感じさせる一曲です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Trying hard to speak and fighting with my weak hand Driven to distraction, it's all part of the plan When something is broken and you try to fix it Trying to repair it any way you can

弱々しい手で必死に話そうとして、抵抗している 気を散らされて、それはすべて計画の一部 何かが壊れていて、それを直そうとする 可能な限り修復しようと努力している

I dive in at the deep end, you become my best friend I wanna love you, but I don't know if I can I know something is broken, and I'm tryin' to fix it Trying to repair it any way I can

私は深いところに飛び込む、あなたは私の親友になる あなたを愛したい、でもできるかわからない 何かが壊れているのはわかっている、そして私はそれを直そうとしている 可能な限り修復しようと努力している

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー

You and me are floating on a tidal wave Together You and me are drifting into outer space And singing

あなたと私は、タイダルウェイブに乗って漂っている 一緒に あなたと私は、宇宙空間へと漂い、 歌っている

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー

You and me are floating on a tidal wave Together You and me are drifting into outer space You and me are floating on a tidal wave Together You and me are drifting into outer space And singing

あなたと私は、タイダルウェイブに乗って漂っている 一緒に あなたと私は、宇宙空間へと漂い あなたと私は、タイダルウェイブに乗って漂っている 一緒に あなたと私は、宇宙空間へと漂い 歌っている

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh-oh-oh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oh

オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Coldplay の曲

#ロック

#イングランド

#イギリス