Copycat trying to cop my manner Watch your back when you can't watch mine Copycat trying to cop my glamour Why so sad, bunny? Can't have mine Copycat trying to cop my manner Watch your back when you can't watch mine Copycat trying to cop my glamour Why so sad, bunny? Can't have mine
真似っこ、私の態度を真似ようとしてる 私のこと見れないなら、気を付けて 真似っこ、私の魅力を真似ようとしてる なんで悲しんでるんだ、ウサギ？ 私のものは手に入らないのよ 真似っこ、私の態度を真似ようとしてる 私のこと見れないなら、気を付けて 真似っこ、私の魅力を真似ようとしてる なんで悲しんでるんだ、ウサギ？ 私のものは手に入らないのよ
Don't be cautious, don't be kind You committed, I'm your crime Push my button anytime You got your finger on the trigger, but your trigger finger's mine
用心深くも優しくもない あなたを巻き込んだ、私の罪 いつでも私のボタンを押して あなたはトリガーに指をかけているけど、その指は私のもの
Silver dollar, golden flame Dirty water, poison rain Perfect murder, take your aim I don't belong to anyone, but everybody knows my name
銀貨、黄金の炎 汚れた水、毒の雨 完璧な殺人、狙いを定めて 私は誰にも属してないけど、みんな私の名前を知ってる
By the way, you've been uninvited 'Cause all you say are all the same things I did
ところで、あなたは招待されていないのよ だって、あなたは私がしてきたことと同じことを言っているだけだから
Copycat trying to cop my manner Watch your back when you can't watch mine Copycat trying to cop my glamour Why so sad, bunny? Can't have mine Mine
真似っこ、私の態度を真似ようとしてる 私のこと見れないなら、気を付けて 真似っこ、私の魅力を真似ようとしてる なんで悲しんでるんだ、ウサギ？ 私のものは手に入らないのよ 私の
I would hate to see you go Hate to be the one that told you so You just crossed the line You've run out of time I'm so sorry, now you know Sorry I'm the one that told you so Sorry, sorry, I'm sorry, sorry
あなたが去るのを見るのは嫌だわ あなたにそう言わなきゃいけなかったのが嫌なの あなたは線を越えてしまった もう時間は無い ごめんなさい、もうわかったでしょう 私があなたにそう言わなきゃいけなかったのがごめんなさい ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい
Copycat trying to cop my manner Watch your back when you can't watch mine Copycat trying to cop my glamor Why so sad, bunny? Can't have mine
真似っこ、私の態度を真似ようとしてる 私のこと見れないなら、気を付けて 真似っこ、私の魅力を真似ようとしてる なんで悲しんでるんだ、ウサギ？ 私のものは手に入らないのよ
